A World Divided - Pyramaze
С переводом

A World Divided - Pyramaze

Альбом
Contingent
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
307670

Төменде әннің мәтіні берілген A World Divided , суретші - Pyramaze аудармасымен

Ән мәтіні A World Divided "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

A World Divided

Pyramaze

Оригинальный текст

Once we thought we lived as one

As content as anyone

The world was right here at our doorsteps

But overnight the line was drawn

A wall disfigured the break of dawn

Divided into two unequal portions

Land of glory and construction

Versus curfew and corruption

Life would never be the same again

Forced from freedom to restrictions

Refugees on deadly missions

Life would never be the same again

There’s a longing to get out

But it’s forbidden to say it out loud

Someone’s watching every move we make

It’s hard to rise and make a stand

With fiery armies in command

But rest assured we’re still alive and dreaming

Land of glory and construction

Versus curfew and corruption

Life would never be the same again

Forced from freedom to restrictions

Refugees on deadly missions

Life would never be the same again

They will never control

Our thoughts and our dreams

One day soon we will take back what they stole

Перевод песни

Бірде біз ойладық

Кез келген контент сияқты

Дүние жүзі біздің есіктерімізде болды

Бірақ түнде сызық сызылды

Қабырға таңның атуын бұзды

Екі тең емес бөлікке бөлінген

Даңқ пен құрылыс елі

Коменданттық сағат пен сыбайлас жемқорлыққа қарсы

Өмір ешқашан бұрынғыдай болмас еді

Еркіндіктен шектеулерге мәжбүр

Босқындар өлімге әкелетін миссиялар

Өмір ешқашан бұрынғыдай болмас еді

Шығуға құштарлық  бар

Бірақ оны дауыстап айту  тыйым     тыйым                тыйым 

Біреу біздің әрбір қимылымызды бақылап отыр

Көтерілу және тұру  қиын

Қолбасшылықта отты әскерлер 

Бірақ біз әлі тірі және армандайтынымызға сенімді болыңыз

Даңқ пен құрылыс елі

Коменданттық сағат пен сыбайлас жемқорлыққа қарсы

Өмір ешқашан бұрынғыдай болмас еді

Еркіндіктен шектеулерге мәжбүр

Босқындар өлімге әкелетін миссиялар

Өмір ешқашан бұрынғыдай болмас еді

Олар ешқашан басқармайды

Біздің ойларымыз бен армандарымыз

Бір күні біз олар ұрлаған нәрселерді қайтарып аламыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз