Chez Louis - Pussycat
С переводом

Chez Louis - Pussycat

Альбом
25 Jaar Na Mississippi
Год
2000
Язык
`Ағылшын`
Длительность
190090

Төменде әннің мәтіні берілген Chez Louis , суретші - Pussycat аудармасымен

Ән мәтіні Chez Louis "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Chez Louis

Pussycat

Оригинальный текст

When it was still fun to see the rising sun

Every minute was flying away

We woke up with the morning light

To watch the break of day

I don’t like seeing many daffodils

Awoke and flew up to the sky

We just enjoyed our happiness

And didn’t wonder why

I still remember deep down in September

The nights became empty and sad

As I looked for the sun darling you were gone

Leaving everything we ever had

Those were the nights with neon lights

Going off and on chez Louis

Second rate stars on electric guitars

Got their applause chez Louis

Lovers call let the tango 'ball

Go 'round and 'round chez Louis

More cigarettes and no one gets

The time to be alone

Will I ever again see as much as I can

Or will I be carried away

Into a life of loneliness

And dreams of yesterday

Now he couldn’t leave her I wouldn’t

Believe her, but when I looked into my heart

I found a place of loneliness where dreams

Could never start

Those were the nights with neon lights

Going off and on chez Louis

Second rate stars on electric guitars

Got their applause chez Louis

Lovers call let the tango 'ball

Go 'round and 'round chez Louis

More cigarettes and no one gets

The time to be alone

Take away the restless nights

When nobody’s really near

I’m longing for the summer nights

When you were here

Those were the nights with neon lights

Going off and on chez Louis

Second rate stars on electric guitars

Got their applause chez Louis

Lovers call let the tango 'ball

Go round and round chez Louis

More cigarettes and no one gets

The time to be alone

Перевод песни

Күннің өсіп келе жатқанын көру қызықты болған кезде

Әр минут зымырап өтіп жатты

Біз таңның нұрымен ояндық

Күннің үзілісін көру үшін

Мен көп нарцистерді көргенді ұнатпаймын

Оянып, аспанға ұшты

Біз жай ғана бақытымызға ие болдық

Және неге деп ойламады

Мен әлі күнге дейін қыркүйек айында есімде

Түндер бос және қайғылы болды

Мен күнді іздегенімде, қымбаттым, сен жоқ болып кеттің

Бізде болғанның барлығын  қалдыру

Бұл неон шамдары бар түндер еді

Шеш Луиспен жүріп өту

Электрлік гитаралардағы екінші дәрежелі жұлдыздар

Шез Луи олардың қошеметіне ие болды

Ғашықтар танго добы деп атайды

Луисті айналып өтіңіз

Темекі көбірек болса да, ешкім алмайды

Жалғыз  болатын  уақыты 

Мүмкіндігінше қайта көремін бе?

Немесе мен алып кетемін

Жалғыздық өміріне

Және кешегі армандар

Енді ол оны тастап кете алмады, мен қалдырмас едім

Оған сеніңіз, бірақ мен жүрегіме үңілгенде

Мен армандайтын жалғыздық орнын таптым

Ешқашан бастай алмады

Бұл неон шамдары бар түндер еді

Шеш Луиспен жүріп өту

Электрлік гитаралардағы екінші дәрежелі жұлдыздар

Шез Луи олардың қошеметіне ие болды

Ғашықтар танго добы деп атайды

Луисті айналып өтіңіз

Темекі көбірек болса да, ешкім алмайды

Жалғыз  болатын  уақыты 

Мазасыз түндерді алып тастаңыз

Ешкім шынымен жақын болмаған кезде

Жаздың түндерін аңсаймын

Сіз осында болған кезде

Бұл неон шамдары бар түндер еді

Шеш Луиспен жүріп өту

Электрлік гитаралардағы екінші дәрежелі жұлдыздар

Шез Луи олардың қошеметіне ие болды

Ғашықтар танго добы деп атайды

Луис шезін айналып өтіңіз

Темекі көбірек болса да, ешкім алмайды

Жалғыз  болатын  уақыты 

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз