Rio - Pussycat

Rio, Rio, Rio is a lovely place

Rio, Rio, Rio’s got a smiling face

If you have no one to make you feel right

If you need someone to dance with all night

just go to Rio, where Gio 'll be playing for you

(Wheoe, wheoe!)

Rio, Rio, Rio’s got a lot to spend

Rio, Rio, Rio you will understand

Copa Cabana, just lie in the sun

and in the evening it takes ev’ryone

to the flickering lights

many long summernights to go through

(Wheoe, wheoe!)

If I should see you there

I’d take you ev’rywhere

like many others we’d be lovers for a while

and in the morning sun

we’d dance like ev’ryone

Rio is a lovely place

Rio is a lovely place

Rio is a lovely, Rio is so lovely

You won’t have much time to waste

If you go to Rio in the summer

You will always find some people there

and there’ll be a crazy latin drummer

callin’you somewhere

If you go to Rio when it’s springtime

You can hear a sentimental song

someone will be playing, he’s called Gio

and I’ll be dancing on

Рио, Рио, Рио  әдемі жер

Рио, Рио, Риода күлімдеген жүз бар

Өзіңізді дұрыс сезіну үшін ешкім  болмаса 

Түні бойы билейтін біреу керек болса

жай Риоға барыңыз, онда Джио сіз үшін ойнайды

(Ой, ау!)

Рио, Рио, Риода жұмсайтын көп бар

Рио, Рио, Рио сіз түсінесіз

Копа Кабана, күн астында жатыңыз

ал кешке  барлығы қабылдайды

жыпылықтайтын шамдарға

көптеген ұзақ жазғы түндерді басқа өтетін   

(Ой, ау!)

Егер сені сол жерде көретін болсам

Мен сені барлық жерге апарар едім

басқалар сияқты біз де біраз уақыт ғашық боламыз

және таңертеңгі күнде

біз бәріміз сияқты билейтін едік

Рио  әдемі жер

Рио  әдемі жер

Рио - өте сүйкімді, Рио - өте сүйкімді

Босқа кететін уақытыңыз көп болмайды

Жазда Риоға барсаңыз

Онда сіз әрқашан кейбір адамдарды таба аласыз

және жынды латын барабаншысы болады

сені бір жерге шақырамын

Риоға көктем мезгілінде барсаңыз

Сіз сентиментальды ән тыңдай аласыз

біреу ойнайтын болады, оның аты Джио

және мен билеймін