Don't Forget To Remember - Puressence
С переводом

Don't Forget To Remember - Puressence

Альбом
Don't Forget To Remember
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
302820

Төменде әннің мәтіні берілген Don't Forget To Remember , суретші - Puressence аудармасымен

Ән мәтіні Don't Forget To Remember "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Don't Forget To Remember

Puressence

Оригинальный текст

You’re standing in the half-light…

And after all this time coming here’s strange

There’s still no paper hanging in the hall

And if there’s (copy down) I’d be amazed

As I immerse myself in alcohol

She’s still walking on eggshells

Oh, and love is like a warning

Don’t forget to remember

How we both used to feel

And when we used to smile at the camera

None of those pictures were real

So you’re selling my things off with no regrets

I’m sorry now those scenarios are dead

The person that I need I haven’t met

The people that I met I didn’t need

So as I preserve our love in ethanol

Well, is she still casting those death spells

Oh, and loving’s like a warning

Don’t forget to remember

How we both used to feel

And when we used to smile at the camera

None of those pictures were real

None of that shit was ever real

You make a choice, I hope you stick with it

Hunt down a clan, destroy the ground with it

Say what you say but some things remain

And it’s always the same, don’t forget to remember

Fight for your right, I hope you stick with it

Hunt down a clan, destroy the ground with it

Say what you say but some things remain

And you may as well

Don’t forget to remember

How we both used to feel

And when we used to smile at the camera

None of those pictures were real

None of that shit was ever real

La la la la la la la…

Don’t forget to remember

Don’t forget to remember

Please don’t forget to remember

How we both used to feel

Перевод песни

Жартылай жарықта тұрсыз…

Осынша уақыттан кейін мұнда келу біртүрлі болды

Залда әлі қағаз ілулі тұрған жоқ

Егер бар болса (көшіріп алыңыз) Мен таң қаламын

Мен алкогольге басылған         

Ол әлі күнге дейін жұмыртқа қабығында жүреді

О, және махаббат ескерту сияқты

Еске                                                                                                           |

Екеуміз де бұрынғыдай сезімде болдық

Біз камераға күлімсірейтін кезде

Бұл суреттердің ешқайсысы шынайы болмады

Сондықтан сіз       заттарымды  өкінбей  сатып жатырсыз

Кешіріңіз, қазір бұл сценарийлер өлді

Маған керек адам мен кездеспедім

Мен кездестірген адамдар маған қажет емес

Осылайша, мен этанолда махаббатымызды сақтаймын

Ал, ол әлі де сол өлім закымдарын жасап жатыр ма?

О, сүю – ескерту сияқты

Еске                                                                                                           |

Екеуміз де бұрынғыдай сезімде болдық

Біз камераға күлімсірейтін кезде

Бұл суреттердің ешқайсысы шынайы болмады

Бұл сұмдықтардың ешқайсысы ешқашан шынайы болған емес

Сіз таңдау жасайсыз, онымен қаласыз деп үміттенемін

Бір руды аңдып, онымен жерді жойыңыз

Айтқаныңызды айтыңыз, бірақ кейбір нәрселер қалады

Әрқашан бірдей, есте сақтау  ұмытпаңыз

Құқықтарыңыз үшін күресіңіз, оны ұстанасыз деп үміттенемін

Бір руды аңдып, онымен жерді жойыңыз

Айтқаныңызды айтыңыз, бірақ кейбір нәрселер қалады

Сіз де  мүмкін

Еске                                                                                                           |

Екеуміз де бұрынғыдай сезімде болдық

Біз камераға күлімсірейтін кезде

Бұл суреттердің ешқайсысы шынайы болмады

Бұл сұмдықтардың ешқайсысы ешқашан шынайы болған емес

Ла ла ла ла ла ла ла ла…

Еске                                                                                                           |

Еске                                                                                                           |

Есте сақтауды ұмытпаңыз

Екеуміз де бұрынғыдай сезімде болдық

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз