I Suppose - Puressence

I suppose that I’m all right now,

When all you ever gave was nothing,

I suppose you taught me well now,

When all I ever learned was something,

I suppose that I’m all right now,

I’m all right now and I suppose it,

They suppose they taught me well now,

You taught me hell now and no one knows it,

All right now, all right now, all right now,

There’s no horses left to bet on,

And all your pretty purse is blown away,

Someone shows me I’ve been stepped on,

And now I’m left with nothing more to say,

And I propose we’re not all right now,

But I’m all right now, and I propose it,

They suppose they taught me well now,

You taught me hell now and no one knows it,

You’re getting sucked in little by little,

And I suppose you feel all right now, all right now, don’t feel,

You’re getting shot down a little by little,

And I suppose you feel all right now and no one knows it,

(I've got nothing and I feel fine)

(I'm right now, I’m right now)

Have you lost your feeling?

Have you lost your sense of breathing?

Have you gained that tainted feeling?

So, so cold,

Someone poisoned what you’re eating,

You’re getting shot down, you’re getting pushed in, a little by little,

And I suppose you feel all right now, all right now, don’t feel,

You’re getting shot down a little by little,

And I suppose you feel all right now, all right now, don’t feel,

You’re getting pushed in a little by little,

And I’m all right now and no one knows it,

And no one knows it, and no one knows it,

And no one knows it, and no one knows it.

Менде қазір бәрі жақсы деп ойлаймын,

Сен бергеннің бәрі ештеңе болмаған кезде,

Сіз маған қазір жақсы үйреттіңіз деп ойлаймын,

Мен үйренгеннің бәрі бір нәрсе болған кезде,

Менде қазір бәрі жақсы деп ойлаймын,

Менде қазір бәрі жақсы және менің ойымша,

Олар мені қазір жақсы оқытты деп ойлайды,

Сіз маған тозақты үйреттіңіз және оны ешкім білмейді,

Жарайды, қазір, жақсы, қазір,

Ставкаға жылқылар қалды,

Әдемі әмияныңыздың бәрі ұшып кетті,

Біреу маған басқанымды көрсетеді,

Енді менде айтар ештеңе қалмады,

Мен қазір бәріміз жақсы емеспіз деп ұсынамын,

Бірақ менде бәрі жақсы, мен ұсынамын,

Олар мені қазір жақсы оқытты деп ойлайды,

Сіз маған тозақты үйреттіңіз және оны ешкім білмейді,

Бірте-бірте сіңіп кетесің,

Менің ойымша, сіз қазір өзіңізді жақсы сезінесіз, сезінбеңіз,

Бірте-бірте құлайсың,

Менің ойымша, сіз қазір өзіңізді жақсы сезінесіз және оны ешкім білмейді,

(Менде ештеңе жоқ және өзімді жақсы сезінемін)

(Мен дәл қазір, мен дәл қазір)

Сезіміңізді жоғалттыңыз ба?

Тыныс алу сезімін    жоғаттыңыз ба?

Сіз сол лас сезімге ие болдыңыз ба?

Сонымен, соншалықты суық,

Біреу сенің жегеніңді улап жіберді,

Сізді атып түсіріп жатырсыз, аздап итеріп жатырсыз,

Менің ойымша, сіз қазір өзіңізді жақсы сезінесіз, сезінбеңіз,

Бірте-бірте құлайсың,

Менің ойымша, сіз қазір өзіңізді жақсы сезінесіз, сезінбеңіз,

Бірте-бірте итеріп бара жатырсың,

Менде қазір бәрі жақсы, оны ешкім білмейді,

Мұны ешкім білмейді, бірақ оны ешкім білмейді,

Оны ешкім білмейді, ешкім білмейді.