How Does It Feel? - Puressence
С переводом

How Does It Feel? - Puressence

Альбом
Planet Helpless
Год
2001
Язык
`Ағылшын`
Длительность
185180

Төменде әннің мәтіні берілген How Does It Feel? , суретші - Puressence аудармасымен

Ән мәтіні How Does It Feel? "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

How Does It Feel?

Puressence

Оригинальный текст

How does it feel to feel the way?

The self-same way you’ve felt most everyday

When you were young that feeling kept you strong

Now you don’t know if you can carry on

I don’t wanna hurt you baby

I don’t wanna hurt you darling

We just need to carry on

I was the only child of five

I had to struggle hard to stay alive

Walking on water now with open arms

Just singing a hymn for those you thought had gone

I don’t wanna hurt you baby

I don’t wanna hurt you darling

We just need to carry on

How does it feel to feel the way?

The self-same way you’ve felt most everyday

When you were young that feeling kept you strong

Now you don’t know if you can carry on

Time comes down very hard

No matter how you try

You’ll never get by

Перевод песни

Жолды сезіну қандай сезімде?

Өзіңізді күнделікті ең көп сезінген әдіс

Жас кезіңізде бұл сезім сізді күшті етті

Енді жалғастыра алатыныңызды білмейсіз

Мен сені ренжіткім келмейді, балақай

Мен сені ренжіткім келмейді, қымбаттым

Бізге жалғастыру  керек

Мен бес баланың жалғыз баласы болдым

Мен тірі қалу үшін қатты күресуім керек еді

Қолды ашып суда  жүру

Сіз кетті деп ойлаған адамдарыңыз үшін әнұран айту

Мен сені ренжіткім келмейді, балақай

Мен сені ренжіткім келмейді, қымбаттым

Бізге жалғастыру  керек

Жолды сезіну қандай сезімде?

Өзіңізді күнделікті ең көп сезінген әдіс

Жас кезіңізде бұл сезім сізді күшті етті

Енді жалғастыра алатыныңызды білмейсіз

Уақыт өте қиын өтеді

Қалай  тырыссаңыз да

Сіз ешқашан жете алмайсыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз