
Төменде әннің мәтіні берілген Pueo , суретші - Nahko and Medicine For The People аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nahko and Medicine For The People
There will come a day
There will come a day
There will come a day
There will come a day
When the sun don’t shine
And the moon don’t rise in its cycle
There will come a day
There will come a day
There will come a day
There will come a day
When the stars fall from heaven
All except seven
I’m seated on my horse with my face towards Taurus
And I’m tremblin'
I got a spirit in my house
He’s been talking to me
I got a spirit in my house
He’s been working through me
He’s got me talking in my sleep
He’s got me waking in my dreams
And I’m tremblin'
I’ve got my scroll and my feather
Gonna write it all down
Got my scroll and my feather
Gonna write it all down
Gonna write down what I remember
And not tremblin'
If we’re all one then way are we all divided
If we’re all one then way are we all divided
There will come a day
There will come a day
There will come a day
There will come a day
When the waves don’t break
And the earth doesn’t shake
And I’m waking to the quaking
Of an earth speaking
Waking to the quaking
Of an earth speaking
She says «There will come a day»
There will come a day
There will come a day
There will come a day
When the stars fall from heaven
All except seven
I’m seated on my horse with my face towards Taurus
And I’m tremblin'
I saw a white buffalo
Coming down off the hills
I saw an old white owl
Flying out from the fields
He was coming for me
He was delivering a message
He said «There is a wolf in you»
And then the earth began to move
I heard trumpets blaring
And a voice was saying
«You better start preparing
Start repairing»
And I’m tremblin'
I keep my bow to my back
And my back to the dark
I keep a close eye out for the flash of the spark
But all I see is one star
It is a map, it is a mark
And I’m tremblin'
If we’re all one then way are we all divided
If we’re all one then way are we all divided
If we’re all one then way are we all divided
Wakan Tanka when we be united
If I must go, then I will go riding
Bareback into a storm of dark gray lightning
If I must go then I will go riding
Bareback into a storm of dark gray lightning
If we’re all one then way are we all divided
If we’re all one then way are we all divided
If we’re all one then way are we all divided
Wakan Tanka when we be united
Бір күн келеді
Бір күн келеді
Бір күн келеді
Бір күн келеді
Күн жарқырамаған кезде
Ал ай өз циклінде көтерілмейді
Бір күн келеді
Бір күн келеді
Бір күн келеді
Бір күн келеді
Жұлдыздар аспаннан түскенде
Барлығы жетіден басқа
Мен жылқымды Таурусқа бетіммен отырдым
Ал мен қалтырап тұрмын
Менің үйімде рух бар
Ол менімен сөйлесті
Менің үйімде рух бар
Ол мен арқылы жұмыс істеді
Ол мені ұйықтап жатқанда сөйлесуге мәжбүр етті
Ол мені түсімде оятты
Ал мен қалтырап тұрмын
Менде шиыршық пен қауырсын бар
Барлығын жазамын
Шиыршық пен қауырсынымды алдым
Барлығын жазамын
Мен есімде қалған нәрсені жазамын
Және дірілмейді
Барлығымыз бір болсақ, барлығымыз бөлінеміз
Барлығымыз бір болсақ, барлығымыз бөлінеміз
Бір күн келеді
Бір күн келеді
Бір күн келеді
Бір күн келеді
Толқындар бұзылмаған кезде
Ал жер сілкінбейді
Мен жер сілкінісінен оянып жатырмын
Сөйлеген жер
Жер сілкінісінен ояну
Сөйлеген жер
Ол «бір күн келеді» дейді
Бір күн келеді
Бір күн келеді
Бір күн келеді
Жұлдыздар аспаннан түскенде
Барлығы жетіден басқа
Мен жылқымды Таурусқа бетіммен отырдым
Ал мен қалтырап тұрмын
Мен ақ буйвол көрдім
Төбелерден түсіп келе жатыр
Мен кәрі ақ үкі көрдім
Егістерден ұшып кету
Ол мен үшін келе жатыр еді
Ол хабарлама жеткізді
Ол: «Сенің ішіңде қасқыр бар» деді.
Содан кейін жер қозғала бастады
Мен кернейлердің шырылдағанын естідім
Ал деген дауыс шықты
«Дайындықты бастаған жөн
Жөндеуді бастаңыз»
Ал мен қалтырап тұрмын
Мен садағымды арқа ұстаймын
Ал менің арқам қараңғыға
Мен ұшқынның жарқылын мұқият қадағалаймын
Бірақ мен көретінім бір жұлдыз
Бұл карта, белгі
Ал мен қалтырап тұрмын
Барлығымыз бір болсақ, барлығымыз бөлінеміз
Барлығымыз бір болсақ, барлығымыз бөлінеміз
Барлығымыз бір болсақ, барлығымыз бөлінеміз
Біз біртұтас болған кезде Вакан Танка
Егер баруым керек болса, мен мініп барамын
Қара сұр найзағайдың дауылы
Егер мен баруым керек болса, мен мініп барамын
Қара сұр найзағайдың дауылы
Барлығымыз бір болсақ, барлығымыз бөлінеміз
Барлығымыз бір болсақ, барлығымыз бөлінеміз
Барлығымыз бір болсақ, барлығымыз бөлінеміз
Біз біртұтас болған кезде Вакан Танка
Dispatch, Nahko and Medicine For The People, Raye Zaragoza • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз