The Agony Show - Psalm
С переводом

The Agony Show - Psalm

  • Шығарылған жылы: 2006
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:43

Төменде әннің мәтіні берілген The Agony Show , суретші - Psalm аудармасымен

Ән мәтіні The Agony Show "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Agony Show

Psalm

Оригинальный текст

I left the abhorred false hopes I sought

Surreal creation of beliefs

Like a crimson sunset in hell

Dominion of deepest sorrow

My raped faith has now consumed my energy

And unleashed my morbid fantasies.

The final ovation of life’s sanctity

The fearless wolves were always feasting on my passions

Somehow I couldn’t possibly fit in

All my dreams were slain, devoured by

Mediocrity

Hypocrisy

I cried, I tried, I swear I tried

To conform to this

World’s rules

All of you who came to mourn this pathetic fool, please don’t hate me

Swansong for the faint-hearted

Now as I lay to rest

My mortal coil is long gone now

Still my spirit remains whole

Help me retrieve love

This is my last wish

Help me fear no more

My time is running out

I’d like to talk to you one last time

And try to explain, ease your pain

But I am powerless

Twisted lacerated dreams

A carrion left to rot

From dust to dust

The ultimate cleansing of vain dignity

Abortion of existence

I can see the reaper’s scythe

Negation of persistence

I’ll soon take my final exit

Bright light surrounds me

All of my life flashes now before my eyes

Life’s abyss sets me free

The bleeding of my heart has finally ended

Go on priest,

Speak out your last sermon

Deliver me your last words

My path has come to an end now, I have to…

(leave)

Перевод песни

Мен іздеген жек көретін жалған үміттерді  тастадым

Сенімдердің сюрреальді құрылуы

Тозақта қып-қызыл күн батқандай

Ең терең қайғының үстемдігі

Менің зорланған сенімім энергиямды жұтты

Және менің ауыр қиялдарымды ашты.

Өмірдің киелілігінің соңғы қошеметі

Қорықпайтын қасқырлар әрқашан менің құмарлықтарымды тойлап жүрді

Әйтеуір қолай алмадым

Барлық армандарымды өлтіріп, жеп қойды

Орташалық

Екіжүзділік

Мен жыладым, тырыстым, анттаймын  тырыстым

Осыған сәйкес                                        

Әлемдік ережелер

Осы бейшара ақымақты жоқтауға келгендердің барлығыңыз, мені жек көрмеңіздер

Жүрексіздерге арналған аққу

Енді мен демалуға жатамын

Менің көлігім қазір ұзаққа созылды

Менің рухым бәрібір

Маған махаббатты алуға көмектесіңіз

Бұл  соңғы  тілегім

Маған қорықпауға көмектесіңіз

Менің уақытым тап жатыр

Мен сізбен соңғы рет сөйлескім келеді

Түсіндіруге тырысыңыз, ауырсынуыңызды жеңілдетіңіз

Бірақ мен  қуатсыз   мін

Бұрылған, жыртылған армандар

Шіріген өлексе

Шаңнан шаңға дейін

Бос қадір-қасиетті түпкілікті тазарту

Бар түсік

Мен орақшының орағын көріп тұрмын

Табандылықты  теріске шығару

Жақында мен соңғы шығуға  мін

Жарқын жарық мені қоршап тұр

Менің барлық өмірім енді көз алдымда жыпылықтайды

Өмірдің тұңғиығы мені босатады

Жүрегімдегі қан кету ақыры аяқталды

Діни қызметкер,

Соңғы уағызыңызды айтыңыз

Маған соңғы сөздеріңізді жеткізіңіз

Менің жолым қазір аяқталды, менде ...

(кету)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз