Төменде әннің мәтіні берілген Love Me Tinder , суретші - Prozzak аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Prozzak
Good morning what, what was your name?
I know you think it’s pretty lame
I’m sorry I just can’t recall
Just what we did but I believe we did it all
The steps we took can’t be retraced
I’m bad with names but good with face
I matched with you, we got a beer
We got a beer or maybe ten and now we’re here
Oh oh oh
We are loving in a modern time
Oh oh oh oh
You never know just what you’re gonna find
Oh oh oh oh
Will I ever find true love this way
Oh oh oh oh
Guess I’ll give it one more day
Oh oh
Love me tinder, treat me right
'Cause I cannot stand to be alone tonight
I’ve been swiping, only right
If you’re out there will you rescue me tonight
Love me tinder, make it right
Rescue me tonight
You met with me, I made you laugh
You don’t look like your photograph
It won’t be love but it will do
For an hour you will make my dreams come true
Another awkward sunrise
I lost the war but won the prize
One night stands are fine I guess
But they’re also really empty I confess
Oh oh oh oh
We are loving in a modern time
Oh oh oh oh
You never know just what you’re gonna find
Oh oh oh oh
Will I ever find true love this way
Oh oh oh oh
Guess I’ll give it one more day
Oh oh
Love me tinder, treat me right
'Cause I cannot stand to be alone tonight
I’ve been swiping, only right
If you’re out there will you rescue me tonight
Love me tinder, make it right
Rescue me tonight
Love me tinder, please be kind
'Cause I cannot stand to be alone tonight
Love me tinder, treat me right
'Cause I cannot stand to be alone tonight
I’ve been swiping only right
If you’re out there will you rescue me tonight
If you’re out there will you rescue me tonight
Love me tinder, make it right
Rescue me tonight
Қайырлы таң, сенің атың кім еді?
Сіз бұл өте ақымақ деп ойлайтыныңызды білемін
Кешіріңіз, еске түсіре алмаймын
Біз не істедік, бірақ мен мұның бәрін орындадық деп ойлаймын
Біз қабылдаған қадамдар оларды қабылдауға болмайды
Менің есімім нашар, бірақ бет-әлпетім жақсы
Мен сенімен үйлестім, біз сыра алдық
Бізде сыра бар, мүмкін он және қазір біз осындамыз
Ой, ой
Біз қазіргі уақытта сүйеміз
Ой-ой-ой
Сіз не табатыныңызды ешқашан білмейсіз
Ой-ой-ой
Шынайы махаббатты осылай таба аламын ба?
Ой-ой-ой
Мен оған тағы бір күн беремін деп ойлаймын
Ой
Мені жақсы көр, маған дұрыс қара
Себебі, мен бүгін түнде жалғыз қалуға шыдай алмаймын
Мен сырғыдым, тек дұрыс
Егер сол жерде болсаңыз бүгін кешке мені құтқарасыз боласыз
Мені жақсы көр, түзет
Бүгін түнде мені құтқарыңыз
Сіз менімен кездестіңіз, мен сізді күлдірдім
Сіз өзіңіздің фотоңызға ұқсамайсыз
Бұл махаббат болмайды, бірақ болады
Бір сағатқа сен менің армандарымды орындайсың
Тағы бір ыңғайсыз күннің шығуы
Мен соғыста жеңілдім, бірақ жүлдеге ие болдым
Менің ойымша, бір түндік қарым-қатынас жақсы
Бірақ олар да шынымен бос, мен мойындаймын
Ой-ой-ой
Біз қазіргі уақытта сүйеміз
Ой-ой-ой
Сіз не табатыныңызды ешқашан білмейсіз
Ой-ой-ой
Шынайы махаббатты осылай таба аламын ба?
Ой-ой-ой
Мен оған тағы бір күн беремін деп ойлаймын
Ой
Мені жақсы көр, маған дұрыс қара
Себебі, мен бүгін түнде жалғыз қалуға шыдай алмаймын
Мен сырғыдым, тек дұрыс
Егер сол жерде болсаңыз бүгін кешке мені құтқарасыз боласыз
Мені жақсы көр, түзет
Бүгін түнде мені құтқарыңыз
Мені жақсы көр, мейірімді бол
Себебі, мен бүгін түнде жалғыз қалуға шыдай алмаймын
Мені жақсы көр, маған дұрыс қара
Себебі, мен бүгін түнде жалғыз қалуға шыдай алмаймын
Мен тек оңға сырғыдым
Егер сол жерде болсаңыз бүгін кешке мені құтқарасыз боласыз
Егер сол жерде болсаңыз бүгін кешке мені құтқарасыз боласыз
Мені жақсы көр, түзет
Бүгін түнде мені құтқарыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз