Don't Love Me That Way - Prozzak
С переводом

Don't Love Me That Way - Prozzak

Альбом
Cruel Cruel World
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
207450

Төменде әннің мәтіні берілген Don't Love Me That Way , суретші - Prozzak аудармасымен

Ән мәтіні Don't Love Me That Way "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Don't Love Me That Way

Prozzak

Оригинальный текст

There you go again

Playing with my heart

Just when I’ve moved on You’re bringing me back to the start

Oh well can’t you see I’m breaking

I’ve been there for the taking

Now there’s just one thing I’m asking of you

Baby don’t speak to me so softly

Ask me if I’m okay

Smile if you should pass my way

Try not to wear your hair so pretty

Be so bright and witty

Laugh at all the jokes I make

Cos I still think about you every day

And it still hurts me when I hear you say

You don’t love me that way

It’s so bittersweet

When I see you now

And every time we meet

You’ve got me wondering how

How I’m supposed to smile and listen

There’s some new love you’re kissing

When I feel so desperate for you today

Baby don’t speak to me so softly

Ask me if I’m okay

Smile if you should pass my way

Try not to wear your hair so pretty

Be so bright and witty

Laugh at all the jokes I make

Cos I still think about you every day

And it still hurts me when I hear you say

You don’t love me that way

Oh can’t you see I’m breaking

I’ve been there for the taking

Now there’s just one thing I’m asking of you

Baby don’t speak to me so softly

Ask me if I’m okay

Smile if you should pass my way

Try not to wear your hair so pretty

Be so bright and witty

Laugh at all the jokes I make

Cos I still think about you every day

And it still hurts me when I hear you say

You don’t love me that way

Перевод песни

Міне, қайта барыңыз

Жүрегіммен ойнаймын

Мен көшіп келгенде, сіз мені бастауға қайтып келесіз

Менің бұзылып жатқанымды көрмейсіз бе

Мен қабылдау үшін сонда болдым

Енді сізден бір ғана сұрағым бар

Балам менімен жұмсақ сөйлеме

Менен жағдайымды сұраңыз

Менің жолымнан өтіп кетсеңіз, күліңіз

Шашыңызды сонша әдемі қоюға  тырыспаңыз

Сондай жарқын және тапқыр болыңыз

Мен жасайтын әзілдердің барлығына күліңіз

Себебі мен күн сайын сен туралы ойлаймын

Сенің айтқаныңды естісем, әлі күнге дейін жаным ауырады

Сіз мені бұлай жақсы көрмейсіз

Бұл өте ащы

Мен сені қазір көргенде

Біз кездескен сайын

Сіз мені қалай деп таң қалдырдыңыз

Мен қалай күліп, тыңдауым керек

Сіз сүйіп жатқан жаңа махаббат бар

Мен бүгін сені қатты ренжіткен кезде

Балам менімен жұмсақ сөйлеме

Менен жағдайымды сұраңыз

Менің жолымнан өтіп кетсеңіз, күліңіз

Шашыңызды сонша әдемі қоюға  тырыспаңыз

Сондай жарқын және тапқыр болыңыз

Мен жасайтын әзілдердің барлығына күліңіз

Себебі мен күн сайын сен туралы ойлаймын

Сенің айтқаныңды естісем, әлі күнге дейін жаным ауырады

Сіз мені бұлай жақсы көрмейсіз

Менің бұзылып жатқанымды көрмейсіз бе

Мен қабылдау үшін сонда болдым

Енді сізден бір ғана сұрағым бар

Балам менімен жұмсақ сөйлеме

Менен жағдайымды сұраңыз

Менің жолымнан өтіп кетсеңіз, күліңіз

Шашыңызды сонша әдемі қоюға  тырыспаңыз

Сондай жарқын және тапқыр болыңыз

Мен жасайтын әзілдердің барлығына күліңіз

Себебі мен күн сайын сен туралы ойлаймын

Сенің айтқаныңды естісем, әлі күнге дейін жаным ауырады

Сіз мені бұлай жақсы көрмейсіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз