Cruel Cruel World - Prozzak

I saw you standing there

I’ve seen your face before

You don’t know who I am

But I could give you more

You’re laughing with your friends

You tell them you’re in love

But you’re not fooling me

The joke is on yourself

It’s a cruel cruel world

When you’re on your own

It’s a cold cold heart

That could turn you down

It’s a cruel cruel world

When you’re on your own

If you need a friend

I could be the one

But you don’t know me

Not at all

I looked for you today

You’re nowhere to be found

I wonder if you’re okay

There’s something going round

Maybe you moved away

You looked a little down

When I saw you last Sunday

When I didn’t make a sound

It’s a cruel cruel world

When you’re on your own

It’s a cold cold heart

That could turn you down

It’s a cruel cruel world

When you’re on your own

If you need a friend

I could be the one

But you don’t know me

Not at all

Мен сенің сол жерде тұрғаныңды көрдім

Мен сіздің жүзіңізді бұрын көрдім

Сіз менің кім екенімді білмейсіз

Бірақ мен саған көбірек бере алар едім

Сіз достарыңызбен күлесіз

Сіз оларға ғашық екеніңізді  айтасыз

Бірақ сен мені алдамайсың

Әзіл өзіңізде

Бұл қатыгез, қатыгез әлем

Сіз өз бетіңізбен                         Өзіңіз              өз                өз                  өз                   өз                     өз                       өз                       өз                                                               Өзіңіз            өз                      

Бұл суық суық жүрек

Бұл сізді бас тартуы мүмкін

Бұл қатыгез, қатыгез әлем

Сіз өз бетіңізбен                         Өзіңіз              өз                өз                  өз                   өз                     өз                       өз                       өз                                                               Өзіңіз            өз                      

Сізге дос керек болса

Мен біреу бола аламын

Бірақ сен мені танымайсың

Ештене етпейді

Мен сені бүгін іздедім

Сіз таба алмайсыз

Мен сенде жағдайың бәрсіз бе деп ойлаймын

Бірдеңе болып жатыр

Мүмкін сіз көшіп кеткен шығарсыз

Сіз аздап төмен қарадыңыз

Өткен жексенбіде сені көргенде

Мен дыбыс шығармаған кезде

Бұл қатыгез, қатыгез әлем

Сіз өз бетіңізбен                         Өзіңіз              өз                өз                  өз                   өз                     өз                       өз                       өз                                                               Өзіңіз            өз                      

Бұл суық суық жүрек

Бұл сізді бас тартуы мүмкін

Бұл қатыгез, қатыгез әлем

Сіз өз бетіңізбен                         Өзіңіз              өз                өз                  өз                   өз                     өз                       өз                       өз                                                               Өзіңіз            өз                      

Сізге дос керек болса

Мен біреу бола аламын

Бірақ сен мені танымайсың

Ештене етпейді