On the Road - Protoje
С переводом

On the Road - Protoje

Альбом
The Seven Year Itch
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
190380

Төменде әннің мәтіні берілген On the Road , суретші - Protoje аудармасымен

Ән мәтіні On the Road "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

On the Road

Protoje

Оригинальный текст

I say the movement moving

That’s why I’m moving moving through

Like I do

Why you crying girl, I not lying girl

I said I’m on the road making dough

When you start it touch my heart but yeah I’m just doin' wah me haffi do

What’s it worth to you, know it hurt you

But you know I love to hear my baby go

When I’m leaving that’s the reason, this a just sup’n wah you haffi know (haffi

know)

I’m trying to make my money baby

So I can have my baby money so baby momma don’t blame me

And since I been my mummy’s baby

I been writing knowing that one day this thing go pay me

So in class I was lazy, always a wish fi get so busy

Pon the rhymes said it was crazy

Initially then I just wanted to know this lady

'Til I grow to love her and she grow to hate me

I say the marriage ship sank

Fi me walk the aisle come in like pirate a walk plank

I couldn’t jump in the deep end even though these feelings did deepen

I couldn’t cease with the…

Why you crying girl, I not lying girl

I said I’m on the road making dough

When you start it touch my heart but yeah I’m just doin' wah me haffi do

What’s it worth to you, know it hurt you

But you know I love to hear my baby go

When I’m leaving that’s the reason, this a just sup’n wah you haffi know (haffi

know)

Never know she coulda meet up with a another brother

That she woulda rather kick it all night with

Have a feeling she understand the reasoning say the music a me healing

And she alright with it

Spend her time, tell her thoughts pon my mind, my concerns of this kind

She responds like this

Preliminary she a tell me say she very contrary to the one dem wah

She see me yesterday with

And I find it hard to find a broad abroad like wah me find a Yard

Body deh foreign, the mind deh yah

Money short and dem time deh hard so lyrics tight every time record

Why you crying girl, I not lying girl

I said I’m on the road making dough

When you start it touch my heart but yeah I’m just doin' wah me haffi do

What’s it worth to you, know it hurt you

But you know I love to hear my baby go

When I’m leaving that’s the reason, this a just sup’n wah you haffi know (haffi

know)

I’m trying to make my money baby

So I can have my baby money so baby momma don’t blame me

And since I been my mummy’s baby

I been writing knowing that one day this thing go pay me

So in class I was lazy, always a wish fi get so busy

Pon the rhymes said it was crazy

Initially then I just wanted to know this lady

'Til I grow to love her and she grow to hate me

Перевод песни

Мен қозғалыс деп айтамын

Сондықтан мен көшіп жатырмын

Мен сияқты

Неге жылайсың қыз, мен өтірік айтпаймын

Мен жолда қамыр жасаймын дедім

Сіз оны бастаған кезде менің жүрегімді қозғаңыз, бірақ мен жай ғана істеп жатырмын.

Сізге не қажет, оны ренжіту

Бірақ, мен баламның жүріп жатқанын жақсы көретінімді білесіз

Мен кетіп бара жатқанда осының себебі, сіз хаффи білесіз (хаффи)

білу)

Мен ақшамды табуға  тырысамын, балам

Сондықтан мен баламның ақшасын ала аламын, сондықтан балам мені кінәламайды

Мен анамның сәбиі болғаннан бері

Мен бір күні бұл нәрсе маған ақы төлейтінін білдім

Сыныпта жалқау болдым, әрқашан бір тілек болып болатын

Пон рифмдер мұның ақылсыз екенін айтты

Бастапқыда мен бұл ханымды білгім келді

Мен оны жақсы көріп, ол мені жек көріп кеткенше

Мен неке кемесі батып кетті деп айтамын

Мен серуендеп жүрсем, қарақшы сияқты кіріңіз

Бұл сезімдер тереңдей түссе де, мен тереңдікке секіре алмадым

Мен тоқтата алмадым...

Неге жылайсың қыз, мен өтірік айтпаймын

Мен жолда қамыр жасаймын дедім

Сіз оны бастаған кезде менің жүрегімді қозғаңыз, бірақ мен жай ғана істеп жатырмын.

Сізге не қажет, оны ренжіту

Бірақ, мен баламның жүріп жатқанын жақсы көретінімді білесіз

Мен кетіп бара жатқанда осының себебі, сіз хаффи білесіз (хаффи)

білу)

Оның басқа ағасымен  кездесетінін ешқашан білмеймін

Ол оны түні бойы тепкенді жөн көреді

Музыка мені емдейді дейтін ойдың себебін түсінетінін сезіңіз

Және оған бәрі жақсы

Оның уақытын өткізіңіз, оған менің ойымдағы ойларымды, осындай алаңдаушылықтарымды айтыңыз

Ол осылай жауап береді

Алдын ала ол маған бір пікірге мүлдем қайшы екенін айтты

Ол кеше мені көрді

Ал мен шетелде кең табу қиын    ай  ай  ай  ай  ай  бол

Дене де бөтен, ақыл де иә

Ақша қысқа және уақыт өте қиын, сондықтан  әр жазба сайын ән мәтіні қиын

Неге жылайсың қыз, мен өтірік айтпаймын

Мен жолда қамыр жасаймын дедім

Сіз оны бастаған кезде менің жүрегімді қозғаңыз, бірақ мен жай ғана істеп жатырмын.

Сізге не қажет, оны ренжіту

Бірақ, мен баламның жүріп жатқанын жақсы көретінімді білесіз

Мен кетіп бара жатқанда осының себебі, сіз хаффи білесіз (хаффи)

білу)

Мен ақшамды табуға  тырысамын, балам

Сондықтан мен баламның ақшасын ала аламын, сондықтан балам мені кінәламайды

Мен анамның сәбиі болғаннан бері

Мен бір күні бұл нәрсе маған ақы төлейтінін білдім

Сыныпта жалқау болдым, әрқашан бір тілек болып болатын

Пон рифмдер мұның ақылсыз екенін айтты

Бастапқыда мен бұл ханымды білгім келді

Мен оны жақсы көріп, ол мені жек көріп кеткенше

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз