Төменде әннің мәтіні берілген In The Shadow Of The Sun , суретші - Professor Green аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Professor Green
They say that life is always easier
After you let yourself come undone
They say they’ll give you whatever you want
And they’ll be waiting in the shadow of the sun
And I’ll be waiting in the shadow of the sun
Seizing time where no one’s been before
Close the curtains, what you waiting for?
And I’ll be keeping secrets
Till I’m in the ground
Keep your past your own, I don’t care about before
I don’t wanna know your secrets, I wanna help you keep yours
No one needs to, no one’ll ever know what we do
Where we go, why don’t we go to a place where only we know?
Where we escape from real life and it feels good and it feels nice
That we ain’t yet but we still might
Cause we go with it if it feels right
And it feels… feels amazing
We ain’t ready to see the day
And I’ll be waiting in the shadow of the sun
Seizing time where no one’s been before
Close the curtains, what you waiting for?
And I’ll be keeping secrets
And I’ll be waiting in the shadow of the sun
Seizing time where no one’s been before
Close the curtains, what you waiting for?
And I’ll be keeping secrets
Till I’m in the ground
Let go of fear
This can be a secret that we both keep, that we both share
Hidden behind the smiles we both wear
As the sun creeps through the curtains
On the walls we become two silhouettes
As we close our eyes
Let go of the lies that fill our heads
Let’s light it up, live life in the moment
Why would we worry about where we might end up?
They can’t see us, they can’t judge us, it’s just us
They might wonder but only know where we go when the sun comes up
I’m in the shadow of, the shadow of the the sun
Where I belong, girl, there’s something coming on
I’m in the shadow of, the shadow of the the sun
Oh, and I need you
Chasing it, chasing it
I don’t know what I’m chasing is
All I know is I’ve been craving it
Ever since I had a taste of it
Life is what you make of it
We’re just here writing our own books
This is just a page of it
Before you wave your fingers at us
You better make sure your hands are clean
We all obey, our hands are tied
And I don’t wanna have to leave
I don’t wanna say goodbye
They say life is always easier when you come undone
When I go, you’ll know where I’ve gone
Олардың айтуынша, өмір әрқашан оңай
Сіз өзіңізді тоқтатуға рұқсат бергеннен кейін
Олар сізге қалағаныңызды береміз дейді
Және олар күннің көлеңкесінде күтеді
Ал мен күннің көлеңкесінде күтемін
Бұрын ешкім болмаған уақытты пайдалану
Перделерді жабыңыз, не күтіп тұрсыз?
Мен құпияларды сақтайтын боламын
Мен жерге түскенше
Өткеніңді өзіңдікі қалдыр, бұрынғыға мән бермеймін
Мен құпияларыңызды білгім келмейді, өз құпияңызды сақтауға көмектескім келеді
Ешкім керек емес, не істейтінімізді ешкім білмейді
Біз қайда барамыз, неге біз білетін жерге бармаймыз?
Біз шынайы өмірден қашып, жақсы және жақсы сезінетін жер
Біз әлі жоқпыз, бірақ әлі де мүмкін
Себебі, егер ол дұрыс болса, біз онымен бірге жүреміз
Және бұл… керемет сезім
Біз күнді көруге дайынбыз
Ал мен күннің көлеңкесінде күтемін
Бұрын ешкім болмаған уақытты пайдалану
Перделерді жабыңыз, не күтіп тұрсыз?
Мен құпияларды сақтайтын боламын
Ал мен күннің көлеңкесінде күтемін
Бұрын ешкім болмаған уақытты пайдалану
Перделерді жабыңыз, не күтіп тұрсыз?
Мен құпияларды сақтайтын боламын
Мен жерге түскенше
Қорқыныштан болыңыз
Бұл екеуміз де сақтайтын, ортақ құпия болуы мүмкін
Екеуіміздің күлкілердің артында жасырылған
Күн пердеден өтіп бара жатқанда
Қабырғаларда біз екі силуэтке айналамыз
Біз көзімізді жамамыз
Басымызды болсын
Оны жарықтандырайық, өмірді осы сәтте өмір өмір жандырайық
Неліктен біз қай жерде болатынымыз туралы алаңдаймыз?
Олар бізді көре алмайды, соттай алмайды, бұл біз ғана
Олар таң қалуы мүмкін, бірақ күн шыққанда қайда баратынымызды біледі
Мен күннің көлеңкесіндемін
Мен тиесілі жерде, қыз, бір нәрсе келе жатыр
Мен күннің көлеңкесіндемін
О, сен маған керексің
Оны қуу, оны қуу
Мен не қуып жүргенімді білмеймін
Менің білетінім, мен оны қалайтынмын
Мен оның дәмін татқаннан бері
Өмір - бұл сіз оны жасайтын
Біз мұнда тек өз кітаптарымызды жазып жатырмыз
Бұл оның бір парағы
Бізге саусақтарыңызды бұлғамай тұрып
Қолдарыңыздың таза екеніне көз жеткізгеніңіз жөн
Біз бәріміз мойынсұнамыз, қолымыз байлаулы
Маған кеткім келмейді
Мен қоштасқым келмейді
Олар өмірден бас тартсаңыз, өмір әрқашан оңай болады дейді
Мен барған кезде, қайда кеткенімді білетін боласыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз