Right To Retaliate - Profane Omen
С переводом

Right To Retaliate - Profane Omen

Альбом
Inherit The Void
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
268690

Төменде әннің мәтіні берілген Right To Retaliate , суретші - Profane Omen аудармасымен

Ән мәтіні Right To Retaliate "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Right To Retaliate

Profane Omen

Оригинальный текст

Replacing a life of choice with emptiness, I didn’t want to be spoken for

Walking in a world of fear, one thought in my mind I hold so dear;

you gotta suffer, you gotta pay!

Rest in pieces;

rest in your shame.

Rest in pieces, in pieces of pain

Demanding difference to replace the hate I feel, to walk among the wolves you

have to carry the darkness in your veins

To eliminate the enemy I have to become one

I wear your skin and curse your gods as I greet the blood red sun

Far too late to feel remorse, so bend your knees as I lay you rest in…

Rest in pieces;

rest in your shame.

Rest in pieces, in pieces of pain

You built me a world made of things I’ve grown to hate, but this world also

gives me the right, the right to retaliate

I rise outnumbered.

Shatter your beliefs onto the floor, no barriers no more

Waste the waste for one good cause, for everything that’s lost, for everything

that’s loved

You built me a world made of things I’ve grown to hate, but this world also

gives me the right, the right to retaliate

With a loveless caress as my prize, fight to my death I rise outnumbered as I

am to retaliate

I rise outnumbered, my deeds justified;

outnumbered I rise, my deeds very just

Like a razor slashing through my bones, I reconcile

Перевод песни

Таңдау өмірін бос мен  алмастырып                                                                                                 ...

Қорқыныш әлемінде жүргенде, менің санамда бір ой келді, мен өте қымбатмын;

қиналуың керек, төлеуің керек!

Бөлшектерде демалу;

ұяттан қалыңыз.

Бөлшектерге , бір ауырсын  демалыңыз

Мен сезінген жеккөрініштің орнын толтыру, қасқырлар арасында жүруді талап ету

қараңғылықты тамырларыңызда алып жүруіңіз керек

Жауды жою үшін мен бір болуым керек

Мен сеннің теріңді киіп және құдайларыңа қарғыс айтамын қан қызыл күнге                                     қан                                              теріңді                                                                      '''''''' |

Өкіні сезіну үшін кеш кеші, сондықтан мен сізді ұйықтайтындай тізеңізді бүгіңіз ...

Бөлшектерде демалу;

ұяттан қалыңыз.

Бөлшектерге , бір ауырсын  демалыңыз

Сіз маған мен жек көретін нәрселерден жасалған дүние салдыңыз, бірақ бұл дүние де

маған құқық, кек              береді

Мен саннан асып түстім.

Сенімдеріңізді еденге тастаңыз, енді кедергі болмайды

Қалдықтарды бір игі мақсат үшін, жоғалғанның бәрі үшін, барлығы үшін жұмсаңыз

бұл жақсы көретін

Сіз маған мен жек көретін нәрселерден жасалған дүние салдыңыз, бірақ бұл дүние де

маған құқық, кек              береді

Сүйіспеншіліксіз сипалаумен менің жүлдем ретінде, Өлімімен күресіп, мен сансыз өстім.

Мен кек аламын

Мен көтеремін, еңбектерім ақталды;

Мен өсемін, істерім өте әділ

Сүйектерімді шашқан ұстарадай татуласамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз