
Төменде әннің мәтіні берілген Sticky Like Glue , суретші - Prince аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Prince
Wheels go down
There but I’m loving another dream of you
All night long
Out of town
I had to go but now I need a cup of some
Black and strong
Beside me
I was used to waking up with you here
Now you’re gone
Why oh why
Didn’t you hurry along with me this time?
Right or wrong
As a matter of fact, I can’t stop thinking about you, baby
When we’re together, everything is cool
Beautiful, lover, friend
I’ll never leave you again
You and me, we’re sticky like glue
Bright blue eyes
Staring down into mine saying, «Good morning,
How are you?»
I can’t lie
Waking up in a plane without a warning
Ain’t too cool
Cast ashore
Without a paddle and no more excuses
We just drown
What’s the score?
If you’re still willing to lose then
Come around
As a matter of fact, I just can’t live without you, baby
I’m wondering if you feel the same way, too
I’m hugging this pillow tight
The way we did last night
The sweat of each other sticky like glue
Sticky, sticky.
1,2…
That was the coolest movie ever
The one we saw last night
The closer you got to me, the less we saw, alright
The scene you remember most is none of 'em
That ain’t a boast, girl
I’m just in front of them others
I am a gracious host
Everybody under me, make a toast
As a matter of fact, I can’t stop thinking about you, baby
When we’re together, everything is cool
Beautiful, lover, friend
I’ll never leave you again
You and me, we’re sticky like glue
Break down…
I got something I wanna say to you, baby
You might wanna dig me later
I think you better dig me now
Listen.I can’t get to sleep unless your body is right here next to me
It’s crazy, baby
I know it’s dysfunctional, but I just can’t see myself with another girl
Oh, what in the world is wrong with me?
Tell me what to do
Is it me or you?
We fight so much, and then we’re through
It might come as a shock to you
But I still love you.
Yes, I do.
Don’t you think I ain’t when I am
One more thing and then I’m out
You get us wet with your pride
Then you hang us both outside to cry cry
What’s that sound?
Said it must be raining raining tears tears tears
But you need to try.
Please, please don’t cry
Cause I ain’t going nowhere.
Доңғалақтар төмендейді
Бар, бірақ мен сенің тағы бір арманыңды жақсы көремін
Түні бойы
Қала сыртында
Маған баруға мәжбүр болдым бірақ қазір бір кесе керек қажет
Қара және күшті
Менің жанымда
Мені осында ояту үшін қолданылдым
Енді сіз кеттіңіз
Неге, неліктен
Бұл жолы менімен бірге асықпадың ба?
Дұрыс немесе бұрыс
Шындығында, мен сен туралы ойлауды тоқтата алмаймын, балақай
Біз бірге болғанда, бәрі керемет
Әдемі, ғашық, дос
Мен сені енді ешқашан тастамаймын
Сіз және мен, біз желім сияқты жабысқақпыз
Ашық көк көздер
Менің көзіме қарап: «Қайырлы таң,
Қалайсыз?»
Мен өтірік айта алмаймын
Ұшақта ескертусіз ояту
Тым керемет емес
Жағаға шығару
Қалақсыз және басқа сылтауларсыз
Біз суға батып кетеміз
Есеп қанша болды?
Әлі де жеңілгіңіз келсе
Жақындау
Негізі, мен сенсіз өмір сүре алмаймын, балақай
Сіз де солай сезінесіз бе деп ойлаймын
Мен бұл жастықты қатты құшақтап жатырмын
Біз кеше түнде жасағандай
Бір-бірінің тері желім сияқты жабысқақ
Жабысқақ, жабысқақ.
1,2…
Бұл ең керемет фильм болды
Біз кеше түнде көрген
Маған жақындаған сайын, біз соғұрлым аз көрдік, жарайды
Ең көп есте қалған көрініс олардың ешқайсысы емес
Бұл мақтану емес, қыз
Мен олардың алдында басқалары
Мен жақсы үй иесімін
Барлығы менің астымда, тост жасаңыз
Шындығында, мен сен туралы ойлауды тоқтата алмаймын, балақай
Біз бірге болғанда, бәрі керемет
Әдемі, ғашық, дос
Мен сені енді ешқашан тастамаймын
Сіз және мен, біз желім сияқты жабысқақпыз
Сындыру…
Саған айтқым келетін бір сөзім бар, балақай
Сіз мені кейін қазғыңыз келуі мүмкін
Мені қазір қазып алғаныңыз дұрыс деп ойлаймын
Тыңдаңыз. Егер сіздің денеңіз дәл қасымда болмаса, мен ұйықтай алмаймын
Бұл ақылсыз, балақай
Мен бұл жұмыс істемейтінін білемін, бірақ өзімді басқа қызбен көре алмаймын
О, бұл дүниеде маған не болды?
Не істеу керектігін айтыңыз
Мен бе, әлде сен бе?
Біз көп ұрысып бітіреміз
Бұл сізге соққы беруі мүмкін
Бірақ мен сені әлі де жақсы көремін.
Иә мен істеймін.
Мен болған кезде болмаймын деп ойламайсың ба
Тағы бір нәрсе, содан кейін мен шықтым
Сіз бізді мақтанышыңызбен суландырасыз
Сосын жылау үшін екеумізді сыртқа іліп алдың
Бұл ненің дыбысы?
Жаңбыр жауып жатқанын айтты, көз жасы
Бірақ тырысу керек.
Өтінемін, өтінемін, жылама
Себебі мен ешқайда кетпеймін.
Prince • 1993
Prince, the New Power Generation • 1993
Prince • 1993
Prince, the New Power Generation, Michael Bland • 1993
Prince • 1984
Prince • 2018
Prince • 1993
Prince • 1990
Prince • 2018
Prince • 1993
Prince • 1979
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз