Somewhere Here On Earth - Prince

I know you are out there

I can feel your eyes on me

Seen that face a thousand times

If only in my dreams

I know you really want me

I can feel your hands on me

I really want to touch you too

In a way I’m much to shy to speak

And even though

I’m all alone

For what it’s worth

You’re somewhere here on Earth

And I like it

I know you’re out there

I can feel you getting closer to me

I’m just wondering what you’re waiting for

You know I am free

In this digital age, you could just page me

I know it’s the rage, but it just don’t engage me

I like the face to face

Do you want to do this at yours, or my place?

It’s been so long

Since I been with somebody

Like a million years

Now you’re here on Earth

You’re here, you’re here

Somewhere here on Earth

And I like it, I like it

Listen

I know you hear me

Like a whisper in your ear

You don’t have to fear me

You’re everything I hold so dear

I know you already love me

You’re probably just too cool to say

Somebody somewhere put you down

But that’s okay, that’s okay

'Cause whatever you feel

It’s time to heal

No, no more hurt

As long as I’m here on Earth

Мен ол жерде екеніңізді білемін

Мен сенің көздеріңді маған  сеземін

Бұл жүзді мың рет көрдім

Тек арманымда болса

Мен сен мені қалайтыныңды білемін

Мен сенің қолдарыңды сеземін

Мен де саған қол тигізгім келеді

Бір                сөйлеуге   ұялшақ            

Және де

Мен жалғызбын

Неге тұрарлық

Сіз Жердің бір жеріндесіз

Маған ұнайды

Мен ол жерде екеніңізді білемін

Маған жақындағаныңызды сеземін

Мен жай ғана сенің не күтіп тұрғаныңа қызықпын

Сен менің бос екенімді білесің

Осы цифрлық ғасырда сіз жай ғана маған бет бере аласыз

Мен бұл ашуланшақтық екенін білемін, бірақ ол мені қызықтырмайды

Маған бетпе-бет  ұнайды

Мұны сіздермен немесе менің орнымда жасағыңыз келе ме?

Ұзақ болды

Мен біреумен болғаннан бері

Миллион жыл сияқты

Енді сіз Жердесіз

Сіз осындасыз, сіз осындасыз

Жердің бір жерінде 

Маған ұнайды, ұнайды

Тыңда

Мен мені тыңдайтыныңызды білемін

Құлағыңызға сыбырлағандай

Менен қорқудың қажеті жоқ

Сіз мен үшін өте қымбат адамсыз

Мен сен мені бұрыннан жақсы көретініңді білемін

Айтуға тым салқын болуыңыз мүмкін

Біреу сені жерге түсірді

Бірақ бұл жақсы, бұл жақсы

Себебі сіз не сезсеңіз де

Емдейтін кез келді

Жоқ, бұдан былай ауырмайды

Мен жерде болғанша