Төменде әннің мәтіні берілген Strange Relationship , суретші - Prince, Shep Pettibone аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Prince, Shep Pettibone
I guess U know me well, I don’t like winter
But I seem 2 get a kick out of doing U cold
Oh, what the hell, U always surrender
What’s this strange relationship that we hold on 2?
Baby I just can’t stand 2 see U happy
More than that I hate 2 see U sad
Honey if U left me I just might do something rash
What’s this strange relationship?
(ship, ship, ship)
I came and took your love, I took your body
I took all the self respect U ever had
I took U 4 a ride and baby I’m sorry
The more U love me sugar, the more it makes me mad
Baby I just can’t stand 2 see U happy
More than that I hate 2 see U sad
Honey if U left me I just might do something rash
What’s this strange relationship?
(ship, ship, ship)
Isn’t it a shame this ain’t a movie
Then U could rewrite my every line
I’ll take all the blame, yo baby I’m sorry
But I didn’t like the way U where, so I had 2 make U mine
Baby I just can’t stand 2 see U happy
More than that I hate 2 see U sad
Honey if U left me I just might do something rash
What’s this strange relationship?
(ship, ship, ship)
Сіз мені жақсы танисыз деп ойлаймын, мен қысты ұнатпаймын
Бірақ мен 2-ді суық тигізбеймін
Әй, сен әрқашан берілесің
2-де бізде 2-ші оғаш қарым-қатынас қандай?
Балам, сенің бақытты екеніңді көргенде шыдай алмаймын
Оның үстіне, мен сізді мұңайғанды жек көремін
Жаным, егер мені тастап кетсең, мен бірдеңе жасауым мүмкін
Бұл оғаш қарым-қатынас қандай?
(кеме, кеме, кеме)
Мен келіп, сенің махаббатыңды алдым, денеңді алдым
Мен сізде болған барлық құрметті қабылдадым
Мен 4-ке бардым, балам Кешіріңіз
Сіз мені қаншалықты жақсы көрсеңіз, соғұрлым ол мені ашуландырады
Балам, сенің бақытты екеніңді көргенде шыдай алмаймын
Оның үстіне, мен сізді мұңайғанды жек көремін
Жаным, егер мені тастап кетсең, мен бірдеңе жасауым мүмкін
Бұл оғаш қарым-қатынас қандай?
(кеме, кеме, кеме)
Бұл фильм болмағаны ұят емес пе
Содан кейін сіз әрбір жолымды қайта жаза аласыз
Мен барлық кінәні өз мойныма аламын, балам, кешіріңіз
Бірақ маған қайда болғаны ұнамады, сондықтан менде 2 жаса
Балам, сенің бақытты екеніңді көргенде шыдай алмаймын
Оның үстіне, мен сізді мұңайғанды жек көремін
Жаным, егер мені тастап кетсең, мен бірдеңе жасауым мүмкін
Бұл оғаш қарым-қатынас қандай?
(кеме, кеме, кеме)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз