Saviour - Prince

Saviour

How did i ever come this far without u, baby?

What was i thinkin', what was i tryin'2 be?

Never did u ever give me reason 2 doubt u, baby

U are my destiny and this i truly see

I can see we’re like 2 petals from the same flower, baby

We’re like 2 branches from the same tree

Whenever i look in your eyes, i can see a paradise

U’re my saviour, u’re all i ever need (saviour)

I used 2 say, no one lover could have me, no one lover

That was before my eyes had seen the light

2 make love with another, uh uh, i couldn’t do it, no way (couldn't do it)

U’re my saviour (saviour), u’re the only one that does it right

Can’t u see we’re like 2 petals from the same flower, baby?

We’re like 2 branches from the same tree

Whenever i look in your eyes, i can see a paradise

U’re my saviour, u’re all i ever need

What would i be without your love around me?

(oh, what would i be, oh, without your love?)

What would i see, u constantly astound me

(oh baby, u know u constantly astound me)

Saviour

Yeah!

Well, oh!

(saviour)

Oh, how did i (how did i) come this far

Without u, baby?

(without u, baby) i don’t know

What was i thinkin'(what was i thinkin')

What was i tryin'2 be?

(i don’t know)

But what i do know is that…

(can't u see we’re like) we’re like 2 petals from the same flower, baby

We’re like 2 branches from the same tree

(2 drops of water from the same sea)

Whenever i look in your eyes, i can see a paradise

U’re my saviour, u’re all i…

U’re my saviour, u’re all i ever…

U’re my saviour, u’re all i ever need (saviour)

Saviour, u’re all i ever need

Saviour, u (i do)

U are my flower, baby (flower)

Ooh, every, every hour (hour)

Oh, yes u are

Won’t u come and justa… (won't u come and justa…)

Rain, i said rain!

(won't u come and justa…)

Rain, rain, rain!

(…rain some of your sweet love down on me?)

Down on me!

Saviour!

saviour!

saviour!

Yeah!

Down on me!

Құтқарушы

Сенсіз осы уақытқа дейін қалай келдім, балақай?

Мен не ойладым, мен не болуға тырыстым?

Ешқашан сен маған күмәндануыма себеп болған емессің, балақай

Сіз менің тағдырымсыз және мен мұны шынымен көремін

Бір гүлдің екі жапырақшасы сияқты екенімізді көріп тұрмын, балақай

Біз бір ағаштың екі бұтағы сияқтымыз

Мен сенің көздеріңе қарасам, жұмақты көремін

Сен менің құтқарушымсың, сен маған қажет нәрсесің (құтқарушы)

Мен 2 айтты            бір                                                                                                                                    колдандым

Бұл менің көзім жарық көргенге дейін болды

2 басқамен ғашық болдым, мен мұны істей алмадым, мүмкін емес (ол мүмкін емес)

Сіз менің құтқарушымсыз (құтқарушы), сіз мұны  дұрыс                                                       |

Бір гүлдің екі жапырақшасы сияқты екенімізді көрмейсің бе, балақай?

Біз бір ағаштың екі бұтағы сияқтымыз

Мен сенің көздеріңе қарасам, жұмақты көремін

Сен менің құтқарушымсың, сен маған қажет нәрсесің

Айналамда сенің махаббатың болмаса мен қандай болар едім?

(о, сенің махаббатың болмаса мен қандай болар едім?)

Мен не көремін, сіз мені үнемі таң қалдырасыз

(Әй, балақай, сен мені үнемі таң қалдырасың)

Құтқарушы

Иә!

Ал, о!

(құтқарушы)

О, мен (қалай) осы уақытқа дейін келдім

Сенсіз бе, балақай?

(сенсіз, балақай) білмеймін

Мен не ойладым (мен не ойладым)

Мен қандай болуға тырыстым?

(мен білмеймін)

Бірақ мен білетін нәрсе - бұл ...

(біз сияқты екенімізді көре алмайсың ба) біз бір гүлдің 2 жапырағы сияқтымыз, балақай

Біз бір ағаштың екі бұтағы сияқтымыз

(сол теңізден 2 тамшы су)

Мен сенің көздеріңе қарасам, жұмақты көремін

Сен менің құтқарушымсың, сен менсің...

Сіз менің құтқарушымсыз, сіз бәрім бәрім сіз...

Сен менің құтқарушымсың, сен маған қажет нәрсесің (құтқарушы)

Құтқарушы, сен маған қажет нәрсесің

Құтқарушы, сен (мен)

Сен менің гүлімсің, балақай (гүл)

Оо, әр сағат сайын (сағат)

Иә, сен

Сіз келмейсіз бе... (сіз келіп, жай ғана...)

Жаңбыр, жаңбыр дедім!

(сіз келмейсіз бе...)

Жаңбыр, жаңбыр, жаңбыр!

(…маған тәтті махаббатыңыздың бір бөлігін жаудырасыз ба?)

Маған бол!

Құтқарушы!

құтқарушы!

құтқарушы!

Иә!

Маған бол!