Private Joy - Prince
С переводом

Private Joy - Prince

Год
1981
Язык
`Ағылшын`
Длительность
269840

Төменде әннің мәтіні берілген Private Joy , суретші - Prince аудармасымен

Ән мәтіні Private Joy "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Private Joy

Prince

Оригинальный текст

My little secret, my private joy

I could never let another play with my toy

My little angel from heaven above

Oh oh oh oh oh I think I’m falling in love

And I ain’t gonna tell nobody nobody 'bout my little pretty toy

All the other kids would love to love u but u’re my little private joy

My private joy -- u’re my private joy

Private joy -- such a pretty toy

Joy, u are my private joy

U’re my little lover, Orgasmatron

Only I know, only I know, baby, what turns u on

U’re my little secret neon light

Girl I wanna turn it on turn it on turn it on every night

Ain’t gonna tell nobody nobody 'bout my little pretty toy

All the other kids would love to love u but u’re my little private joy

My private joy -- u’re my private joy

Private joy -- such a pretty toy

Joy -- oh my private joy

Shoot me up baby, let’s take a trip

I can’t get enough can’t get enough of your private private joy joy

Joy -- such a such a pretty toy

Joy -- u are my private joy

Joy -- shoot me up baby, let’s take a trip

Joy -- can’t get enough of your private

Joy -- come on honey baby get up, get up

I strangled Valentino (He strangled Valentino)

Been mine ever since (been his ever since)

If anybody asks u (if anybody asks u)

U belong to Prince (U belong to Prince)

Come on baby, get up, get up, get up, get up

Перевод песни

Менің кішкентай сырым, жеке қуанышым

Мен ойыншығыммен басқа біреудің ойнауына ешқашан рұқсат бере алмас едім

Менің аспаннан келген кішкентай періштем

О                          Мен         Мен          Мен                    ой                    Ой              

Мен өзімнің кішкентай әдемі ойыншығым туралы ешкімге айтпаймын

Барлық басқа балалар сізді жақсы көргісі келеді, бірақ сіз менің жеке қуанышымсыз

Менің жеке қуанышым -- сіз менің жеке қуанышымсыз

Жеке қуаныш -- өте әдемі ойыншық

Қуаныш, сен менің жеке қуанышымсың

Сіз менің кішкентай сүйіктімсіз, Оргазматрон

Балам, сені не қосатынын мен ғана білемін

Сіз менің кішкентай құпия неон шамымсыз

Қыз, мен оны қосқым келеді, оны қосамын күн сайын қосамын

Менің кішкентай әдемі ойыншығым туралы ешкімге айтпаймын

Барлық басқа балалар сізді жақсы көргісі келеді, бірақ сіз менің жеке қуанышымсыз

Менің жеке қуанышым -- сіз менің жеке қуанышымсыз

Жеке қуаныш -- өте әдемі ойыншық

Қуаныш -- менің жеке қуанышым

Мені атқан балам, саяхат алайық

Мен сіздің жеке қуанышыңызға тоймаймын

Қуаныш -- осындай әдемі ойыншық

Қуаныш -- сен менің жеке қуанышымсың

Қуаныш -- мені атып таста, балақай, саяхаттайық

Қуаныш -- жеке өміріңізге тоймайды

Қуаныш -- кел, алтыным, тұр, тұр

Мен Валентиноны тұншықтырдым (ол Валентиноны тұншықтырды)

Содан бері менікі болды (содан бері ол)

Егер біреу сізден сұраса 

Сіз Принске тиесілісіз (Сіз Принске тиесілі)

Кел, балақай, тұр, тұр, тұр, тұр

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз