Power Fantastic - Prince
С переводом

Power Fantastic - Prince

Год
1993
Язык
`Ағылшын`
Длительность
285290

Төменде әннің мәтіні берілген Power Fantastic , суретші - Prince аудармасымен

Ән мәтіні Power Fantastic "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Power Fantastic

Prince

Оригинальный текст

Late at night, when the world is sleeping

U r frightened, 'cause the power’s creeping

In your room is something u’re afraid of Life or doom is what this feelings made of Power fantastic

Is in your life at last

U’re a little apprehensive

'cause what it is is what u want and need

Minor g is the chord of pleasure

It will be played eleven measures

U will see fire, but u’re cool as ice

U lie if u say this isn’t nice.

Power fantastic

Is in your life at last

U’re a little apprehensive

What it is is what u want and need

Power, power

Power fantastic

Is in your life at last

U’re a wee bit apprehensive

'cause what it is is what u want and need

Power, power, power fantastic

Перевод песни

Түннің бір уағында, дүние ұйықтап жатқанда

Сіз қорқып кеттіңіз, өйткені күш жылжып жатыр

Бөлмеңізде сіз өмірден немесе өлімнен қорқатын нәрсе — бұл сезімдер қуатты  фантастикалық талады.

Ақырында өміріңізде болды

Сіз аздап қобалжып тұрсыз

'себебі ол сен қалаған және қажет

Минор g                        рахаттан  аккорд

Ол он бір өлшем ойналады

Сіз отты көресіз, бірақ мұздай салқынсыз

Бұл жақсы емес десең, өтірік айтасың.

Күш керемет

Ақырында өміріңізде болды

Сіз аздап қобалжып тұрсыз

Бұл сіз қалаған және қажет нәрсе

Күш, қуат

Күш керемет

Ақырында өміріңізде болды

Аздап қобалжып тұрсыз

'себебі ол сен қалаған және қажет

Күш, қуат, керемет қуат

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз