
Төменде әннің мәтіні берілген Mr. Goodnight , суретші - Prince аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Prince
Mister, mister
Love you, mister
Come on
Call Mr. Goodnight
He’ll make you feel alright
Make you throw your head back and holla
So nice, so nice
Better not tell your girlfriend
You can try with all your might (3121)
Just can’t keep a secret
About goodnight, goodnight
Hey, baby, hey baby, hey, baby, sitting all alone in my courtyard
Looking as if you have every right
All over the world they call me Prince
But you can call me Mr Goodnight
Surely the dandies that escort you places
Imparted a rumor or two
About the parade of lovely faces
That follow me … surely they do?
What say you to that, with lips so inviting?
It’s all I can do not to stare
What say you to them, past, present and future
That you don’t care (I don’t care)
If so, you’ll be the first, and I’ll give you the keys
To the whip of your dreams, alright?
All over the world they call me Prince (yeah)
But you can call me Mr Goodnight
Call Mr. Goodnight
He’ll make you feel alright
Make you throw your head back and holla
So nice, so nice
Better not tell your girlfriend
You can try with all your might
Just can’t keep a secret
About goodnight, goodnight
Now I don’t want to put to you to sleep with a bunch of chatter
And a rap that really don’t matter
But now that you know who I am, you need to make plans
And all your other pennies should scatter (scatter)
A limousine about to pick you up
And then take you to a private jet (too fine) (yeah)
And then you going to meet a little Spanish man
Who will offer you wine and Moet
In an hour or two, you’ll be taken to a suite
That will rival your wildest dreams
And on the bed three dresses to choose one, pick one
Then you get a call from me (ring)
Tell me which dress you chose
So I can put on, put on my matching suit
All the real guys hold your hands up
You know how Mr Goodnight do
Call Mr. Goodnight
He’ll make you feel alright
Make you throw your head back and holla
So nice, so nice
Better not tell your girlfriend
You can try with all your might (3121)
Just can’t keep a secret
'Bout goodnight, goodnight
I love you, baby
I don’t want nobody else
Call Mr Goodnight (You can call him) (any time at all)
Call Mr Goodnight (yeah, yeah, yeah) (I love you, mister)
MP3, Mike Philly in the band got jams at midnight
Before the main attraction, you see
Slow it down somewhere here on Earth
Just to check how your reaction be
And if your heartbeat goes up a notch or two
There ain’t no telling what I might do
But I got a mind full of good intentions
And a mouth full of Raisinets (better not tell you)
We can watch Chocolat on the big screen
Before we convene in the pool (yeah)
The waterfall’ll wash your cares away
Already I love you, I do
Call Mr. Goodnight
He’ll make you feel alright (Mister, mister)
Make you throw your head back and holla
So nice, so nice
Better not tell your girlfriend
You can try with all your might
Just can’t keep a secret
About goodnight, goodnight
The energy in this field’s been known to flicker lights, 'ight
A symphony with no rest, a capella moans and a bridge of sighs (goodnight)
(call, call)
Undeterred, nevertheless, a masterpiece on butterscotch thighs (call, call)
Turn off the lights, turn off the lights
It’s time for Mr Goodnight
Мырза, мырза
Сізді жақсы көремін, мырза
Кәне
Қайырлы түн мырзаға қоңырау шалыңыз
Ол сізді жақсы сезінеді
Басыңызды артқа тастаңыз және холла
Өте жақсы, өте жақсы
Қызыңызға айтпағаныңыз жөн
Бар күшіңізді салып көріңіз (3121)
Құпия сақтау мүмкін емес
Қайырлы түн, қайырлы түн туралы
Ей, балақай, эй балақай, эй, балақай, менің ауламда жалғыз отыр
Сізде барлық дұрыс сияқты көрінеді
Бүкіл әлемде мені Ханзада деп атайды
Бірақ сіз мені Мистер Қайырлы түн деп атай аласыз
Әрине, сізді алып жүретін еркелер
Бір-екі қауесет таратты
Сүйкімді жүздер шеруі туралы
Бұл маған ереді... олар, әрине, солай ма?
Еріндері соншалықты тартымды болса, бұған не айтасыз?
Қарамау үшін қолымнан келгеннің бәрі осы
Сіз оларға не айтасыз, өткен, бүгін және болашақ
Сізге бәрібір (маған маңызды емес)
Олай болса, бірінші сіз боласыз, мен сізге кілттерді беремін
Арманыңыздың қамшысына , солай ма?
Бүкіл әлемде олар мені ханзада деп атайды (иә)
Бірақ сіз мені Мистер Қайырлы түн деп атай аласыз
Қайырлы түн мырзаға қоңырау шалыңыз
Ол сізді жақсы сезінеді
Басыңызды артқа тастаңыз және холла
Өте жақсы, өте жақсы
Қызыңызға айтпағаныңыз жөн
Бар күшіңізді салып тырысуға болады
Құпия сақтау мүмкін емес
Қайырлы түн, қайырлы түн туралы
Енді мен саған саған ұйықтауды қалаймын
Және ең маңызды емес рэп
Бірақ енді менің кім екенімді білетіндіктен, сізге жоспар жасау керек
Сіздің барлық басқа тиындарыңыз шашырауы керек (шашырау)
Лимузин сізді алып кетейін деп жатыр
Содан кейін сізді жеке ұшағына апарыңыз (тым жақсы) (иә)
Содан кейін сіз кішкентай испандық адамды кездестіресіз
Кім саған шарап пен Моет ұсынады
Бір-екі сағаттан кейін сіз люкске апарасыз
Бұл сіздің ең жабайы армандарыңызбен бәсекелеседі
Төсекте үш көйлек біреуін таңдап, біреуін таңдаңыз
Содан кейін сізге менен қоңырау келеді (қоңырау)
Маған қай көйлек таңдағаныңызды айтыңыз
Сондықтан мен киюге, сәйкес келетін костюмді киюге болады
Нағыз жігіттердің барлығы қолдарыңызды жоғары көтеріңіз
Мистер Қайырлы түннің қалай жүретінін білесіз
Қайырлы түн мырзаға қоңырау шалыңыз
Ол сізді жақсы сезінеді
Басыңызды артқа тастаңыз және холла
Өте жақсы, өте жақсы
Қызыңызға айтпағаныңыз жөн
Бар күшіңізді салып көріңіз (3121)
Құпия сақтау мүмкін емес
Қайырлы түн, қайырлы түн
Мен сені сүйемін жаным
Мен басқа ешкімді қаламаймын
Қайырлы түн мырзаға қоңырау шалыңыз (сіз оған қоңырау шала аласыз) (кез келген уақытта )
Мистер Қайырлы түнге қоңырау шалыңыз (иә, иә, иә) (Мен сізді жақсы көремін, мырза)
MP3, топтағы Майк Филли түн ортасында кептеліс алды
Негізгі аттракцион алдында сіз көресіз
Оны Жердің бір жерінде баяулатыңыз
Сіздің реакцияңыздың қалай болатынын тексеру үшін ғана
Егер сіздің жүрегіңіз сіздің жүрегіңізде немесе екеуі болса
Мен не істей алатынымды айта алмаймын
Бірақ менде жақсы ниет бар
Мейізге толы ауыз (сізге айтпаған жөн)
Шоколадты үлкен экранда көре аламыз
Бассейнге жиіскенше
Сарқырама сіздің уайымыңызды жуып тастайды
Мен сені қазірдің өзінде жақсы көремін
Қайырлы түн мырзаға қоңырау шалыңыз
Ол сізді жақсы сезінеді (Мистер, мырза)
Басыңызды артқа тастаңыз және холла
Өте жақсы, өте жақсы
Қызыңызға айтпағаныңыз жөн
Бар күшіңізді салып тырысуға болады
Құпия сақтау мүмкін емес
Қайырлы түн, қайырлы түн туралы
Бұл өрістегі энергия шамдар жыпылықтайтыны белгілі
Тыныссыз симфония, капелла еңір күрсін көпірі (қайырлы түн)
(қоңырау, қоңырау)
Соған қарамастан, жамбас шедеврі (қоңырау, қоңырау шалу)
Шамдарды өшіріңіз, шамдарды өшіріңіз
Мистер Қайырлы түн уақыты келді
Prince • 1993
Prince, the New Power Generation • 1993
Prince • 1993
Prince, the New Power Generation, Michael Bland • 1993
Prince • 1984
Prince • 2018
Prince • 1993
Prince • 1990
Prince • 2018
Prince • 1993
Prince • 1979
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз