Melody Cool - Prince

Lead voice by mavis staples

I’ve seen a many bridges in my time and crossed every one of 'em

With no trouble at all (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)

I had trials and tribulations, heartaches and pains (well that’s alright)

Survived 'em all baby (uh huh, say it, say it!)

Hmph, i’m still melody, and i’m still cool

Melody cool…

They call me melody cool (melody, melody)

I was here long before u (melody, melody)

If u’re good i will love ya, (melody) but i’m nobody’s fool (melody)

I’m melody cool

When i was born there were tidal waves (melody, melody)

Whole town went under nobody saved (melody, melody)

At every funeral it rained every time i sang

Melody cool

I have been here much longer, (melody) longer than u (melody)

I’m melody cool

Well now, everybody runnin''round talkin''bout saving souls

When they know good and plenty well they got enough trouble

Trying to save their own

(alright, say it, say it girl)

(melody…melody…melody)

Go on, go on.

Every woman and every man (melody)

One day they just got to understand (melody)

That if we play in the same key everything will be Melody cool

(melody, melody, melody, melody)

What’s your name?

(melody, melody)

New power wave your hand, everybody sing out across the land

Say hey hey hey (hey hey hey)

Say hey hey hey (hey hey hey)

Everybody say hey hey hey (hey hey hey)

They call me melody cool (melody, melody, melody)

Looka here young un Let me give u a piece of good advice, (melody)

And i do get paid for counseling

It ain’t no big i’s and little u’s in my life

So that’s why u see they call me melody cool (melody, melody cool, melody)

I was here long before u (melody, long before u)

If u’re good (melody) i will love u but i’m nobody’s fool (melody)

I’m melody cool

(melody, melody cool, melody… long before u)

Басты дауыс mavis Staples

Мен өз уақытымда көптеген көпірлерді көрдім және олардың әрқайсысынан өттім

Ешқандай қиындықсыз (иә, иә, иә, иә, иә, иә, иә)

Менде сынақтар мен қиыншылықтар, қайғылар мен азаптар болды (жақсы)

Бәрінен аман қалдым, балақай (ау, айт, айт!)

Хмф, мен әлі де әуенмін, мен әлі де кереметпін

Әдемі әуен…

Олар мені әуен салқын деп атайды (әуен, әуен)

Мен сеннен көп бұрын осында болдым (әуен, әуен)

Егер сен жақсы болсаң, мен сені сүйемін, (әуен), бірақ мен ешкімнің ақымақ емеспін (әуен)

Мен әуездімін

Мен туылған кезде толқындар болды (әуен, әуен)

Бүкіл қаланың астына түсіп, ешкім құтқармады (әуен, әуен)

Әр жерлеуде мен ән айтқан сайын жаңбыр жауды

Әуен салқын

Мен сеннен (әуен) әлдеқайда ұзақ болдым, (әуен)

Мен әуездімін

Енді бәрі жанды құтқару туралы сөйлесіп жатыр

Олар жақсы және көп нәрсені білгенде, олар жеткілікті қиындықтарға тап болды

Өздерін сақтауға тырысады

(жарайды, айт, айт қыз)

(әуен…әуен…әуен)

Жүр, жүр.

Әрбір әйел және әрбір еркек (әуен)

Бір күні олар түсінді (әуен)

Егер бір пернеде ойнасақ бәрі Melody cool  болады

(әуен, әуен, әуен, әуен)

Атың кім?

(әуен, әуен)

Жаңа күш қолыңызды бұлғайды, барлығы жер бетінде ән шырқайды

Эй, эй, эй деп айт (эй, эй, эй)

Эй, эй, эй деп айт (эй, эй, эй)

Барлығы эй эй эй дейді (эй эй эй )

Олар мені әуен салқын деп атайды (әуен, әуен, әуен)

Міне, жас, мен сізге жақсы кеңес берейін, (әуен)

Мен    кеңес                аламын

Менің өмірімде мен үлкен емес, сен кішкентай

Сондықтан         мелодия  салқын  (әуен, әуен, әуен, әуен)

Мен сізден көп бұрын болдым (әуен, сізден көп бұрын)

Егер сен жақсы болсаң (әуен) мен сені жақсы көремін, бірақ мен ешкімнің ақымақ емеспін (әуен)

Мен әуездімін

(әуен, әуен салқын, әуен... сізден көп бұрын)