Look At Me, Look At U - Prince

Look at me

Tell me what you see

The back and forth of an earthquake

Goes strong and sturdy tree

I ask myself this question, but it’s still a mystery

How I’m gonna keep my balance when I

Look at you

How can you not know

Standing over there like a Nefertiti, or the queen, Dido

Please don’t think too ill of me

It’s all that I can do

Not to feel myself when I

Look at you

Modesty aside, whoever made you should be praised.

Yes!

Ain’t no need to hide

Every glass should be raised

Brandy or martini

Kudos overdue

What else is there really when I

Look at you?

Fight it, yes, my soul has tried

When you look at me

All other women just roll their eyes

But even Ray Charles can see you

Stevie Wonder can too

Thoughts well up and wonder

Thinking about me and you

A dozen fantasies you

Call me won and done

When you look at me

Look at you, look at me

Маған қара

Маған көргеніңізді айтыңыз

Жер сілкінісінің арт-арты

Күшті және берік ағаш болады

Мен өзіме бұл сұрақты қоямын, бірақ                                �����������

Мен тепе-теңдікті қалай сақтаймын

Сізге қараңыз

Қалай білмейсің

Нефертити немесе патшайым Дидо сияқты сол жерде тұр

Өтінемін, мен туралы қатты жаман ойламаңыз

Бұл менің қолымнан келгеннің бәрі

Мен өзімді сезінбеу үшін

Сізге қараңыз

Қарапайымдылықты былай қойғанда, сізді кім жаратса, мақтау болсын.

Иә!

Жасырудың қажеті жоқ

Әрбір стақан көтерілуі керек

Бренди немесе мартини

Мерзімі кешікті

Мен болғанда тағы не бар

Сізге қараңыз ба?

Онымен күресіңіз, иә, менің жаным  тырысты

Сіз маған қараған кезде

Барлық басқа әйелдер көздерін жұмып алады

Бірақ тіпті Рэй Чарльз сізді көре алады

Стиви Уандер де жасай алады

Ойлар және таң қалдырады

Мен және сіз туралы ойлау

Сізге оншақты қиял

Мені жеңді және аяқталды деп атаңыз

Сіз маған қараған кезде

Саған қара, маған қара