In Love - Prince

Ever since I met you, baby, I’ve been wanting to lay you down

But it’s so hard to get you, baby, when you never come around

Every day that U keep it away, it only makes me want it more

Ooo baby, just say the word and I’ll be at your door

What more do I have to say?

I really wanna play in your river…

Falling, falling, falling in love

I’m falling, baby, deeper every day (in love)

You’re breakin' my heart and takin' me away (in love)

I’m falling, baby, girl, what can I do?

I just can’t be without you

Ever since I met you, baby,

There’s been something inside of me

That keeps me wanting you, baby, won’t you set me free

Take off these chains, girl, and I’ll take off yours

There’s no one in the world, baby, that I wanna love more

What else do I have to say?

I really wanna play in your river…

Falling, falling, falling in love

I’m falling, baby, deeper every day (in love)

You’re breakin' my heart and takin' me away (in love)

I’m falling, baby, girl, what can I do?

I just can’t be without you

I’m falling in love

I’m falling, baby, deeper everyday.

(in love)

Мен сені кездестіргелі бері, балақай, мен сені жатқым келеді

Бірақ ешқашан келмегенде, сені алу өте қиын, балақай

Сіз оны ұстайтын күн сайын ол мені одан да көп алғым келеді

Балам, сөзді айт, мен сенің есігіңде боламын

Тағы не айтуым  керек?

Мен сіздің өзеніңізде ойнағым келеді...

Құлау, құлау, ғашық болу

Мен құлап жатырмын, балам, күн сайын тереңірек (ғашық)

Сіз менің жүрегімді жаралап, мені алып кетесіз (ғашық)

Мен құлап жатырмын, балам, қызым, не істей аламын?

Мен сенсіз бола алмаймын

Мен сені кездестіргеннен бері, балақай,

Менің ішімде бір нәрсе болды

Бұл мені сені қалайды, балақай, мені босата алмайсың ба

Мына шынжырларды шеш, қыз, мен сенің шынжырыңды шешемін

Дүниеде мен бұдан артық жақсы көргім келетін ешкім жоқ, балам

Тағы не айтуым  керек?

Мен сіздің өзеніңізде ойнағым келеді...

Құлау, құлау, ғашық болу

Мен құлап жатырмын, балам, күн сайын тереңірек (ғашық)

Сіз менің жүрегімді жаралап, мені алып кетесіз (ғашық)

Мен құлап жатырмын, балам, қызым, не істей аламын?

Мен сенсіз бола алмаймын

Мен ғашық болып жатырмын

Мен құлап жатырмын, балам, күн сайын тереңірек.

(ғашықта)