Hats Off - Primus

When I was born, the doc he held me by my ankles

Smacked my red behind

They hosed me down, wrapped me like a bean burrito

Then marked the date and time

Hats off, to the ones that string the beads together

And keep the ducks in line

Hats off to all the ones that stood before me

And taught a fool to rhyme

At thirteen, I made myself a motion picture

Out of lumps of clay

At fourteen, I pulled some weeds and bought a four string

Taught myself to play

At seventeen, I’d get naked with a beauty queen

At the Hot Tub Zone

At nineteen, she was livin' hard and snortin' drugs

That decayed her bones

Hats off to the ones that put it all together

And keep their ducks in line

Hats off to all the ones that erred before me

And taught me how to survive

Мен туылғанда дәрігер мені тобығымнан ұстады

Менің қызылымды артымнан ұрды

Олар мені суға түсіріп, бұршақтың бурритосындай орап алды

Содан кейін күн мен уақыт белгіленеді

Моншақтарды біріктіретіндерге қалпақтар

Үйректерді бір қатарда ұстаңыз

Менің алдымда тұрғандардың барлығына алғыс айтамын

Ақымаққа рифма айтуды үйретті

Он үш жасымда мен өзімді кинофильмге түсірдім

Саз кесектерінен

Он төрт жасымда арамшөптерді жұлып, төрт жіп сатып алдым

Өзімді ойнауға үйрендім

Он жетіде мен сұлулық ханшайымымен жалаңаштанатынмын

Ыстық ванна аймағында

Он тоғыз жасында ол ауыр өмір сүріп, есірткі ішкен

Бұл оның сүйектерін шіріп кетті

Осының барлығын біріктіргендерге шляпалар аламыз

Және олардың үйректерін  бір қатарда ұстаңыз

Менен бұрын қателескендердің барлығына алғыс айтамын

Маған қалай өмір                            уй                                   уйретт                                                                                                      уйретт                  уйретт                                                уйретт |