Төменде әннің мәтіні берілген American Life , суретші - Primus аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Primus
In a town in southernmost sicily
Lived a family too proud to be poor
In the year that fever took father away
They hastened for american shores
Now a mother and her son are standing in line
It’s a cold day on ellis isle
And they look to the statue of liberty
For the boy we have american life
Ong is a laotian refugee
He works in the audio trade
The smoke from flux is filling his lungs
He’s earning minimum wage
Spending spare time down on San pablo ave
Once a week gets a woman for the night
And he writes home tales of prosperity
For the boy we have american life
Bob is an unemployed veteran
Born and bred in the south bronx
He’s living off the streets down in east l.a.
Residing in a cardboard box
Now he plays a little quit and he has a small dog
Searching for aluminum cans
And he hold on tight to his dignity
He was born into american life
Сицилияның оңтүстігіндегі қалада
Кедей болу үшін тым мақтанатын отбасы өмір сүрді
Сол жылы қызба әкені алып кетті
Олар американдық жағалауға асығады
Енді анасы кезекте кезекте кезекте
Эллис аралында салқын күн
Олар бостандық мүсініне қарайды
Бала үшін бізде американдық өмір бар
Онг лаос босқыны
Ол аудио саудасында жұмыс істейді
Ағындан түтін өкпесін толтырады
Ол ең төменгі жалақы алады
Сан-Пабло даңғылында бос уақытыңызды өткізу
Аптасына бір рет түнде әйел алады
Және ол үй өркендеу әңгімелерін жазады
Бала үшін бізде американдық өмір бар
Боб жұмыссыз ардагер
Оңтүстік бронхта туып өскен
Ол Лос-Анжелестің шығысында көшеде тұрады.
Картон қорапта тұру
Қазір ол аздап ойнайды және кішкене иті бар
Алюминий банкаларын іздеу
Және ол өзінің қадір-қасиетін мықтап ұстайды
Ол американдық өмірде дүниеге келген
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз