Төменде әннің мәтіні берілген Amos Moses , суретші - Primus аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Primus
Now Amos Moses was a Cajun, he lived by himself in the swamp
He hunted alligator for a living
He used to knock 'em in the head with a stump
Louisiana law’s gonna get you, Amos
It ain’t legal hunting alligator down in the swamp, boy
Now everybody blamed his old man for makin' him mean as a snake
When Amos Moses was a boy, his daddy would use him for alligator bait
Tie a rope around his waist and throw him in the swamp
The alligator man in the Louisiana bayou
About 45 minutes southeast of Thibodeaux, Louisiana
Lived a cat called Doc Millsap and his pretty wife Hannah
Well they raised up a son that could eat up his weight in groceries
Named him after a man of the cloth
They called him Amos Moses
Now folks around South Louisiana said Amos was a helluva man
He could trap the biggest, the meanest alligator
He only had to use one hand
That’s all he got left 'cause the alligator bit him
Left arm gone clean up to the elbow
Now the Sheriff got wind of Amos was in the swamp trapping alligator skin
So he snuck in the swamp, «I'm gonna get you boy», but he never come out again
Well, I wonder where the Louisiana Sheriff went to You sure can get lost in the Louisiana bayou
About 45 minutes southeast of Thibodeaux, Louisiana
Lived a cat called Doc Millsap and his pretty wife Hannah
Well they raised up a son that could eat up his weight in groceries
Named him after a man of the cloth
They called him Amos Moses
Sit down on 'em Amos, make it count son
Get on boy
Here comes Amos
Yeah, you get on him boy, use your wit
Енді Амос Мұса каджун болды, ол батпақта жалғыз өмір сүрді
Ол Ол |
Ол олардың басынан дүбірмен ұратын
Луизиана заңы сені алады, Амос
Бұл батпақтан аллигаторды аулауға рұқсат етілмейді, балам
Енді бәрі қарт кісіні жыландай азғын етті деп айыптады
Амос Мұса бала болған кезде, әкесі оны аллигаторға жем ретінде пайдаланатын
Оның беліне жіп байлап, батпаққа тастаңыз
Луизиана шығанағындағы аллигатор адам
Тибододан оңтүстік-шығысқа қарай шамамен 45 минут, Луизиана
Док Миллсап атты мысық пен оның әдемі әйелі Ханна өмір сүрді
Олар азық-түлікпен салмағын жейтін ұл өсірді
Оны мата адамынан кейін атады
Олар оны Амос Мұса деп атады
Қазір Оңтүстік Луизиананың айналасындағылар Амосты бейшара адам деп айтты
Ол ең үлкен, ең нашар аллигаторды тұзаққа түсіре алатын
Ол тек бір қолды қолдану керек еді
Аллигатор оны тістеп алғандықтан, оған осы ғана қалды
Сол қол шынтағына дейін тазаланды
Шериф аллигатор терісін батпаққа батқан Амостың желін алды
Сондықтан ол батпақтан «Мен сені аламын», - деді, бірақ ол қайта шықпады.
Луизиана шерифі қайда барғаны қызық, Луизиана шығанағында адасып кете аласыз.
Тибододан оңтүстік-шығысқа қарай шамамен 45 минут, Луизиана
Док Миллсап атты мысық пен оның әдемі әйелі Ханна өмір сүрді
Олар азық-түлікпен салмағын жейтін ұл өсірді
Оны мата адамынан кейін атады
Олар оны Амос Мұса деп атады
Амосқа отыр, балам
Жігіт
Міне, Амос келеді
Иә, балам, сен оған тап бол, ақылыңды пайдалан
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз