My Final Relapse - Prey for Nothing
С переводом

My Final Relapse - Prey for Nothing

Альбом
Against All Good And Evil
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
253420

Төменде әннің мәтіні берілген My Final Relapse , суретші - Prey for Nothing аудармасымен

Ән мәтіні My Final Relapse "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

My Final Relapse

Prey for Nothing

Оригинальный текст

Picking the wound with the hands of a healer

That has gone sour in years

Insight entombed, till the fog will get clearer

With searing comes that fear

An overcoming urge

To default, to obtain

The latest power surge

Of a little change in plans

Shudder to think of the consequences

Of the this angry-filtered letting go

Like the moth to the flame I’m attracted

To the only path that I know

A repeated answer to the mundane ordeal

Which comes from a man who can’t tell what is real?

A personal struggle, euphoria no longer apply

'This is my final relapse' he had sworn to the lie

C-part:

A man with no future will ask

What is right?

What is wrong?

Cannot foresee the coming disaster

The same sickening old song

Перевод песни

Емші қолымен жараны алу

Жылдар бойы бұл қиын болды

Түсінік тұман ашылғанша көмілді

Қорқынышпен бірге қорқыныш пайда болады

  жеңетін құмарлық

Әдепкі, алу

Соңғы қуат толқыны

Жоспарлардағы аздаған өзгерістер

Салдарын ойлау үшін селт етіңіз

Бұл ашулы сүзгіден өткен босату

Мені тартатын жалынның көбелегі сияқты

Мен білетін жалғыз жолға

Күнделікті сынаққа қайталанатын жауап

Ненің шын екенін айта алмайтын адамның қайсысы болады?

Жеке күрес, эйфория енді қолданылмайды

«Бұл менің соңғы рецидивім», ол өтірікке ант берді

C бөлігі:

Болашағы жоқ адам сұрайды

Не дұрыс?

Не дұрыс емес?

Келе жатқан апатты болжай алмайды

Сол баяғы ауыратын ескі ән

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз