Restless - Pretty Boy Floyd
С переводом

Restless - Pretty Boy Floyd

Альбом
Stray Bullet
Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
243900

Төменде әннің мәтіні берілген Restless , суретші - Pretty Boy Floyd аудармасымен

Ән мәтіні Restless "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Restless

Pretty Boy Floyd

Оригинальный текст

She just turned 21

And she’s out on the run

She’s trying to see the world

And have some fun

But every guy she meets

Well wants to make her his to keep

Well no ones gonna sweep her off her feet

Its not love, well don’t offer her diamond rings

Its not love, well don’t promise her everything

A moonlight dance

And a one night romance

It’s all she really needs

She’s restless

Well she’s too young and restless

She’s still looking for a destination

She’s not ready for dedication

Well somewhere in the town

Well she’s out running round

She’s having too much fun to slow her down

But youth just goes too fast

And she won’t let it pass

She’s gonna go out there and make it last

Its not love, well don’t offer her diamond rings

Its not love, well don’t promise her everything

A moonlight dance

And a one night romance

It’s all she really needs

She’s restless

Well she’s too young and restless

She’s still looking for a destination

She’s not ready for dedication

She’s restless

She’s too young and restless

She’s still looking for a destination

She’s not ready for dedication.

No No

(Guitar Solo)

She’s restless

Well she’s too young and restless

Well she’s still looking for a destination

She’s not ready for dedication

She’s restless

Well she’s too young and restless

Well she’s still looking for a destination

She’s not ready for dedication

She’s restless

Well she’s too young, restless

Well she’s so young

She’s not ready for dedication

Oh yeah…

Перевод песни

Ол жаңа ғана 21-ге толды

Ол қашып кетті

Ол әлемді көруге тырысады

Және біраз көңіл көтеріңіз

Бірақ ол кездескен әрбір жігіт

Оны өзінің ұстауға                                                                                                                                                                                           |

Ешкім оны аяғынан сыпырмайды

Бұл махаббат емес, оған гауһар тас сақиналарын ұсынба

Бұл махаббат емес, оған бәрін уәде етпеңіз

Ай сәулесі биі

Бір түндік романс

Бұл оған шынымен қажет нәрсе

Ол мазасыз

Ол тым жас және мазасыз

Ол әлі баратын жерді іздеп жатыр

Ол арнауға дайын емес

Қаланың бір жерінде

Жақсы, ол жүгіріп шықты

Ол оны баяулату үшін тым ләззат алады

Бірақ жастық шақ тым тез өтеді

Және ол оны жібермейді

Ол сол жерде шығып, оны жалғастырады

Бұл махаббат емес, оған гауһар тас сақиналарын ұсынба

Бұл махаббат емес, оған бәрін уәде етпеңіз

Ай сәулесі биі

Бір түндік романс

Бұл оған шынымен қажет нәрсе

Ол мазасыз

Ол тым жас және мазасыз

Ол әлі баратын жерді іздеп жатыр

Ол арнауға дайын емес

Ол мазасыз

Ол тым жас және мазасыз

Ол әлі баратын жерді іздеп жатыр

Ол арнауға дайын емес.

Жоқ Жоқ

(Соло гитара)

Ол мазасыз

Ол тым жас және мазасыз

Ол әлі баратын жерді іздеп жатыр

Ол арнауға дайын емес

Ол мазасыз

Ол тым жас және мазасыз

Ол әлі баратын жерді іздеп жатыр

Ол арнауға дайын емес

Ол мазасыз

Ол тым жас, мазасыз

Ол өте жас

Ол арнауға дайын емес

О иә…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз