Төменде әннің мәтіні берілген Fiquem Firmes , суретші - Pregador Luo, Prof. Pablo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pregador Luo, Prof. Pablo
Não cai, fique em pé guerreiro honre seu pai
Quem mais pode lutar no seu lugar
Demais nunca será seu esforço
Poucos são os loucos que arriscam o proprio pescoço
São esses que nunca verão o fundo do poço
Serão esses talvez que morrerão sem ajuntar bens
Enterrados como pobres, mas como homens
Morrerei feliz mesmo sem ser coroado rei
Sei que não errei ao escolher jesus por rei
Não pretendo lhe dar o beijo da discordia
Nào serei eu o veneno que lhe tirara a vitória
Nos dias de vento forte, seja mais forte
Uma árvore que machado nenhum nunca corte
Que venha então o vento, com toda sua fúria
Soprara contra uma predeira firme e dura
Nào existe parte minha que esteja insegura
Fiquem firmes, fiquem, fiquem firmes
Sempre fui bam-bam-bam pro crime não passei pano
Vim dum barraco la no barro pai bebâdo e a mãe trampando
História triste, verdade fui personagem
Rodiado pela miséria, maldade falsa liberdade
Mais eu queria era vencer, então tinha que correr
Pra ter e pra ser tinha que fazer por merecer
Não queria me escorar em adjetivos do passado
Mais um preto, mais um pobre, mais um humilde favelado
A ilusão, a ambição, a punição e a solidão
Presentes no refrão, irmão de qualquer canção
Por isso eu vim disposto a fazer a diferença
Mostrar periferia que esse crime não compensa
Sentença seja dada pra tudo o que foi feito
Oportunidade felicidade a paz respeito
Não éo pagamento pra quem está no crime
Então pense fique firme
Fiquem firmes, fiquem, fiquem firmes
Não existe parte minha que esteja insegura
Terremoto algum me causara ruptura
Casas frageis foram construídas sobre areia e possas
Mas a 7 taças tá firmeza na rocha
Жығылма, тік тұр жауынгер әкеңді сыйла
Сіздің орныңызда тағы кім күресе алады
Тым көп сіздің күш-жігеріңіз ешқашан болмайды
Өз мойнына қауіп төндіретін жындылар аз
Бұлар құдықтың түбін көрмейтіндер
Тауар жинамай өлетін де осылар шығар
Кедей, бірақ ер адамдар сияқты жерленген
Мен патша тағына отырмай-ақ бақытты өлемін
Мен Исаны патша етіп таңдағанымда қателеспегенімді білемін
Мен сізге келіспеушілік сүйсем деген ойым жоқ
Жеңісті алып кететін у мен болмаймын
Қатты жел күндері күштірек болыңыз
Ешқашан балта кеспейтін ағаш
Бар ашуымен жел соқсын
Қатты және қатты азуға қарсы үрленген
Менің сенімсіз бөлігім жоқ
Мықты тұр, тұр, берік тұр
Мен әрқашан қылмыс үшін бам-бам-бам болдым, матадан өтпедім
Мен лайдан лайдан шықтым, әке мас, шешем алдады
Қайғылы оқиға, мен кейіпкер болғаным рас
Айналасында қасірет, зұлым жалған еркіндік
Бірақ мен жеңгім келді, сондықтан жүгіруге тура келді
Болу және болу үшін мен оны табуым керек еді
Бұрынғы сын есімдерге сенгім келмеді
Тағы бір қара Тағы
Иллюзия, амбиция, жазалау және жалғыздық
Қайырмасымен бағдар, кез келген әннің ағасы
Сондықтан мен өзгеріс енгізуге дайынмын
Бұл қылмыстың пайда әкелмейтінін көрсетіңіз
Барлық жасалған іс үшін үкім шығарылады
Мүмкіндік бақыт тыныштық сыйластық
Бұл қылмыс жасағандарға төленетін төлем емес
Сондықтан нық тұрып ойлаңыз
Мықты тұр, тұр, берік тұр
Менің сенімсіз бөлігім жоқ
Кез келген жер сілкінісі мені жарып жібереді
Нәзік үйлер құмға салынған және мүмкін
Бірақ көк көк көк көк көк көз көз көз көкілді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз