Төменде әннің мәтіні берілген Água , суретші - Pregador Luo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pregador Luo
Uí.
Sete Selos
Hei, heei.
Uí, uí!
Começo o dia contigo
Levo você comigo
Não desperdiço um pingo
Sem você não tava vivo
Valorizo cada gota que inunda a minha boca
Que refresca minha pele e que lava minha roupa
É por sua causa que na terra todos vivem
Nos renova, nos restaura, és nossa origem
Pena que na terra uns não te valorizem
É um espetáculo quando desce do céu
Olho maravilhado esse show, tiro o chapéu
Trovões anunciam a visita da vida
Os raios abrilhantam o milagre mais ainda
Nuvens, nuvens, bendita nuvens
Guardam energia que fazem acender as luzes
A todos nesse mundo é você que alimenta
A paisagem sem você se entristece e fica seca
Te recebo com alegria
Vem, molha meu planeta
Água
Eu, eu, eu quero água
Eu não vivo sem você não
Água
Eu, eu, eu quero água
Eu preciso te beber
Milagrosa água tu és
E ninguém nesse mundo vive
Sem tomar de ti
As árvores e as flores
As plantas e as crianças
Todos regozijam
Te celebram com uma dança
Quando escorre pela pele
Quando molha o meu corpo
Quando mata minha sede
Quando lava o meu rosto
Quando limpa minha sujeira
E remove a impureza
Quando enche o meu copo
E espanta minha tristeza
Adimiro sua beleza preenchendo o mar
Te contemplo em ondas lindas que não param de formar
Faço um tubo aluciante pro surfista
Deslizar
Toda semente te aguarda para poder
Germinar
Descobrir o fogo, foi muito importante
O vento nos cabelos é reconfortante
Só que sem você não passo
É insubstituível
Tão indispensável
Tem uma força incrível
Vital, vital, não pode faltar
Me sacia, me refresca, vem me hidratar
Água
Eu, eu, eu quero água
Eu não vivo sem você não
Água
Eu, eu, eu quero água
Eu preciso te beber
Milagrosa água tu és
E ninguém nesse mundo vive
Sem tomar de ti
Eu tenho uma fonte
Eu tenho uma fonte
Eu tenho uma fonte que não para de jorrar
Quem bebe dessa fonte
Quem bebe dessa fonte
Quem bebe dessa fonte vai se purificar
Pois a água dessa fonte vai te saciar
Ela brota de um rio que nunca vai secar
É fonte de água viva que vai te conservar
Mergulhe nessa água
Bora se refrescar
Água
Eu, eu, eu quero água
Eu não vivo sem você não
Água
Eu, eu, eu quero água
Eu preciso te beber
Milagrosa água tu és
E ninguém nesse mundo vive
Sem tomar de ti
Água,água,água,água,água,água,água, gua, gua, gua, gua, gua…
Água,água,água,água,água,água,água, gua, gua, gua, gua, gua…
Imprescindível, insubstituível
Vital, vital não pode faltar
Imprescindível, insubstituível
Vital, vital, chuá, chuá
Imprescindível, insubstituível
Vital, vital, chuá, chuá
Água,água,água,água,água,água, gua, gua, gua, gua, gua, gua…
Água,água,água,água,água,água, gua, gua, gua, gua, gua, gua…
Água,água,água,água,água,água, gua, gua, gua, gua, gua, gua…
Água,água,água,água,água,água, gua, gua, gua, gua, gua, gua…
Wou!
Insubstituível, vital
Imprescindível, vital
Chuá, chuá
Chuá, chuá
Água,água,água, gua, gua, gua, gua…
Мәссаған.
жеті мөр
Эй, эй.
Уа, ау!
Мен күнді сенімен бастаймын
Мен сені өзіммен бірге аламын
Мен бір унцияны босқа өткізбеймін
Сенсіз мен тірі емес едім
Аузыма төгілген әрбір тамшыны бағалаймын
Бұл менің терімді жаңартады және киімдерімді жуады
Сенің арқаңда жер бетіндегі барлығы өмір сүріп жатыр
Бізді жаңарт, қалпына келтір, сен біздің бастауымызсың
Өкінішке орай, кейбір адамдар сізді жер бетінде бағаламайды
Бұл аспаннан түскендегі шоу
Мына шоуға таңырқай қараймын, қалпағымды шеш
Найзағай өмірдің баратынын хабарлайды
Сәулелер ғажайыпты одан сайын жарқыратады
Бұлттар, бұлттар, құтты бұлттар
Олар шамдарды қосатын энергияны сақтайды
Бұл дүниеде бәрі сіз тамақтанасыз
Сенсіз пейзаж қайғылы және құрғақ
Мен сізді қуанышпен қарсы аламын
Кел, менің планетамды сулаңыз
Су
Мен, мен, мен суды қалаймын
Мен сенсіз өмір сүрмеймін
Су
Мен, мен, мен суды қалаймын
Мен сені ішуім керек
сен ғажайып сусың
Және бұл дүниеде ешкім өмір сүрмейді
сенен алмай
Ағаштар мен гүлдер
Өсімдіктер мен балалар
бәрі қуанады
Олар сені би билеп тойлайды
Тері арқылы өтетін кезде
Денем суланғанда
Ол шөлімді қандырғанда
Сен менің бетімді жуғанда
Сен менің кірімді тазалағанда
Және кірісті жоятады
Сіз менің стақанымды толтырған кезде
Және бұл менің мұңымды таң қалдырады
Мен сенің теңізді толтыратын сұлулығыңа тәнтімін
Мен сені деформациясын тоқтатпайтын әдемі толқындармен елестетемін
Мен серфер үшін таңғажайып түтік жасаймын
Слайд
Әрбір тұқым сізді күтеді
Өсіру
Өртті ашу өте маңызды болды
Шаштағы жел жұбаныш береді
Бірақ сенсіз мен бара алмаймын
Бұл таптырмас нәрсе
сондықтан таптырмас
керемет күшке ие
Өмірлік маңызды, өмірлік маңызды, өткізіп жіберуге болмайды
Ол мені қанықтырады, сергітеді, ылғалдандырады
Су
Мен, мен, мен суды қалаймын
Мен сенсіз өмір сүрмеймін
Су
Мен, мен, мен суды қалаймын
Мен сені ішуім керек
сен ғажайып сусың
Және бұл дүниеде ешкім өмір сүрмейді
сенен алмай
Менде дереккөз бар
Менде дереккөз бар
Төгілмейтін көзім бар
Бұл фонтаннан кім ішеді
Бұл фонтаннан кім ішеді
Бұл көзден ішетіндер тазартады
Өйткені бұл көздің суы сізді тойғызады
Ол ешқашан кеуіп кетпейтін өзеннен бұлақады
Бұл сізді сақтайтын тірі судың көзі
сол суға батырыңыз
Салқындап алайық
Су
Мен, мен, мен суды қалаймын
Мен сенсіз өмір сүрмеймін
Су
Мен, мен, мен суды қалаймын
Мен сені ішуім керек
сен ғажайып сусың
Және бұл дүниеде ешкім өмір сүрмейді
сенен алмай
Су, су, су, су, су, су, су, су, су, су, су, су ...
Су, су, су, су, су, су, су, су, су, су, су, су ...
Амалсыз, алмастырылмайтын
Өмірлік, өмірлік маңыздыны жіберіп алу мүмкін емес
Амалсыз, алмастырылмайтын
Өмірлік, өмірлік, чуа, чуа
Амалсыз, алмастырылмайтын
Өмірлік, өмірлік, чуа, чуа
Су, су, су, су, су, су, су, су, су, су, су, су ...
Су, су, су, су, су, су, су, су, су, су, су, су ...
Су, су, су, су, су, су, су, су, су, су, су, су ...
Су, су, су, су, су, су, су, су, су, су, су, су ...
Апыр-ай!
алмастырылмайтын, өмірлік маңызы бар
маңызды, маңызды
чуа, чуа
чуа, чуа
Су, су, су, су, су, су, су...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз