A Cidade - SP - Pregador Luo

Ok, minha senhora estoy aqui a dança comigo

Porém não sei até quando yo bailarei contigo

Dentro em breve eu vou passar e você vai ficar

Infelizmente será assim terá que prosseguir sem mim

Você continua, mas eu terei um fim

Não deveria, mas te amo mesmo assim

Mesmo você tendo feito mal pra mim

Também seduziu meu pai e não foi boa com ele

Nem com outros que vieram antes dele

Homens que te amaram e você os desprezou

Gente que por você suou e sangrou

Você enlouquece, seduz e enebria

Rouba meu tempo, tira minha energia

É suja, mas mesmo assim brilha

Enriquece quem não merece, empobrece quem não merece

Um labirinto de concreto e estresse

Em você meu sangue ferve

Anoitece e seus filhos órfãos fazem preces

A cidade

Balas perdidas cortam seu céu

A cidade

Cruel como uma besta e doce como o mel

A cidade

Injúria, luxúria e falsidade

A cidade

Desigual, imprevisível, imparcial

A cidade

Cheiro de morte, som de metal

A cidade

Desnaturada com seus filhos, com estranhos fraternal

Aqui nunca da pra prever Sampa, São Paulo, SP

É tão difícil imaginar o seu início

No princípio nada, hoje gigantescos edifícios

Prédios altos que mudaram destinos

Construídos por nordestinos

Que não foram aceitos como inquilinos

Placas de «construímos», placas de «admitimos»

Será que vai chover, será que vai fazer calor

Liga o rádio e vai ouvir que o trânsito congestionou

Gente de tudo quanto é raça

Muito asfalto na cidade e pouca praça

Judeu, coreano, português, japonês e chinês

Miscigenam a babilônia latino-americana junto com vocês

Comércio árabe, italiano, norte-americano

Negociam seus produtos

Na grande metrópole do continente sul-americano

Pouco vendemos muito compramos, pouco nos concedem

Muito deixamos, tudo permitimos

Há anos partimos do nosso continente

Eu não nasci lá, mas eu o amo

L-U-O afro-latino sul-americano

Salve pros nigerianos do Centro

Todos são manos e sabem que se parecem por dentro

Só que aqui nessa cidade todos têm preconceito

A cidade

Balas perdidas cortam seu céu

A cidade

Cruel como uma besta e doce como o mel

A cidade

Injúria, luxúria e falsidade

A cidade

Desigual, imprevisível, imparcial

A cidade

Cheiro de morte, som de metal

A cidade

Desnaturada com seus filhos, com estranhos fraternal

Aqui nunca da pra prever Sampa, São Paulo, SP

Cidade de São Paulo, cada vez mais acinzentada

Por prédios já quase toda tomada

Ruas, calçadas, viadutos largos

Servindo de morada pra aquelas vítimas da miséria malvada

Hey, você aí, pense bem se quer vir morar aqui

Pela TV pode parecer um paraíso

Mas chegando vem junto também o seu prejuízo

Terá que ser forte, nem um pouco vulneravél

Ou a pressão da «city» te fará se arrepender

E aí pode ser muito tarde pra você

Grande e agitada, de faces diversificadas

Avenidas movimentadas, como a Paulista

Uma das mais frequentadas, nela há restaurantes finos

Lojas luxuosas, playboys desfilando em carrões importados

E a minutos dali existem barracos amontoados

Onde a diversão existe, mas é bem diferente

Crianças jogando bola descalços nas ruas de terra

Esgoto a céu aberto do lado da favela, isso é moh goela

Todos aqui carregam seqüelas de uma guerra

Como é que eu vou conviver com ameaça terrorista do PCC

Você não vê, mas tem fuzil apontado pra você

Ouço sirenes, quem será dentro daquela ambulância

Se o hospital fosse bom, eu teria mais esperança

Cidade, tantos times e seus patrocinadores

Anestesiam e aliviam dores

De palmeirenses, santistas, são paulinos, corinthianos

E assim nós vamos

A cidade

Balas perdidas cortam seu céu

A cidade

Cruel como uma besta e doce como o mel

A cidade

Injúria, luxúria e falsidade

A cidade

Desigual, imprevisível, imparcial

A cidade

Cheiro de morte, som de metal

A cidade

Desnaturada com seus filhos, com estranhos fraternal

Aqui nunca da pra prever Sampa, São Paulo, SP

Жарайды, ханым, мен өзіммен билеуге келдім

Бірақ мен сенімен қанша уақыт билейтінімді білмеймін

Жақында мен өтемін, ал сен қаласың

Өкінішке орай, осылай болады, сіз менсіз жүруге тура келеді

Сіз жалғастырасыз, бірақ менің соңым болады

Болмауым керек, бірақ мен сені бәрібір жақсы көремін

Сен мені ренжітсең де

Әкемді де азғырып, оған жақсылық жасамады

Өзінен бұрынғы басқалармен де

Сізді жақсы көрген, ал сіз оларды менсінбеген ер адамдар

Сен үшін терлеп, қан кешкен жандар

Жынды болып, азғырып, мас боласың

Уақытымды ұрлайды, энергиямды алады

Ол лас, бірақ ол әлі де жарқырайды

Лайықсызды байытыңыз, лайықсызды кедейлендіріңіз

Бетон мен кернеу лабиринті

Сенде менің қаным қайнайды

Қараңғы түсіп, жетім қалған балаларың дұға оқиды

Қала

Адасқан оқтар аспаныңызды кесіп өтті

Қала

Хайуандай қатыгез, балдай тәтті

Қала

Жарақат, нәпсіқұмарлық және жалғандық

Қала

Тең емес, болжауға болмайтын, бейтарап

Қала

Өлімнің иісі, металдың дыбысы

Қала

Балаларыңмен, ағайын бөтен адамдармен табиғи емес

Мұнда сіз ешқашан Сампа, Сан-Паулу, SP-ді болжай алмайсыз

Оның басталуын елестету өте қиын

Басында ештеңе жоқ, бүгінде алып ғимараттар

Баратын жерін өзгерткен биік ғимараттар

Солтүстік-шығыс тұрғындары салған

Бұл жалға алушы ретінде қабылданбады

«Біз саламыз» белгілері, «мойындаймыз» белгілері

Жаңбыр жауа ма, ыстық бола ма

Радионы қосыңыз, сонда сіз трафиктің жиналғанын естисіз

Барлық нәсілдегі адамдар

Қалада асфальт көп, алаңдар аз

Еврей, корей, португал, жапон және қытай

Латын Америкасының вавилондықтары сізбен араласады

Араб, Италия, Солтүстік Америка саудасы

Олар өз өнімдерін саудалайды

Оңтүстік Америка континентінің үлкен мегаполисінде

Аз сатамыз, аламыз, бізге аз беріледі

Біз көп нәрсені қалдырамыз, бәріне рұқсат етеміз

Бірнеше жыл бұрын біз құрлықтан кеттік

Мен ол жерде туылмадым, бірақ мен оны жақсы көремін

L-U-O Оңтүстік Америка афро-латын

Орталықтың нигериялықтарына сәлем

Олардың барлығы ағайынды және олар ішкі жағынан ұқсас екенін біледі

Бірақ бұл қалада бәрі бір-бірінен алшақ

Қала

Адасқан оқтар аспаныңызды кесіп өтті

Қала

Хайуандай қатыгез, балдай тәтті

Қала

Жарақат, нәпсіқұмарлық және жалғандық

Қала

Тең емес, болжауға болмайтын, бейтарап

Қала

Өлімнің иісі, металдың дыбысы

Қала

Балаларыңмен, ағайын бөтен адамдармен табиғи емес

Мұнда сіз ешқашан Сампа, Сан-Паулу, SP-ді болжай алмайсыз

Барған сайын сұрланған Сан-Паулу қаласы

Ғимараттар бойынша барлығы дерлік алынды

Көшелер, тротуарлар, кең жолдар

Зұлым қайғы-қасіреттің құрбандары үшін баспана ретінде қызмет ету

Эй, сен сонда, осында тұрғың келсе, ойлан

Теледидарда бұл жұмақ сияқты көрінуі мүмкін

Бірақ ол келгенде, сіздің шығыныңыз да қажет

Ол күшті болуы керек, мүлдем осал емес

Немесе                                                                        қысым    тәубе                             |

Содан кейін сіз үшін тым кеш болуы мүмкін

Үлкен және қобалжыған, әртүрлі жүздері бар

Паулиста сияқты бос емес даңғылдар

Ең жиі келетіндердің бірі, онда жақсы мейрамханалар бар.

Сәнді дүкендер, импорттық көліктерде шеруге шыққан плейбойлар

Ал бірнеше минуттық жерде тығылған саятшылықтар бар

Көңілді қайда бар, бірақ бұл мүлдем басқа

Қара көшелерде жалаң аяқ доп ойнап жүрген балалар

Қашықтықтың бүйіріндегі ашық кәріз, бұл Мох Мау

Мұнда барлығы соғыстың жалғасын алып жүр

Мен PCC-тен келетін террористік қауіппен қалай өмір сүремін?

Сіз оны көрмейсіз, бірақ мылтық сізге бағытталған

Мен сол жедел жәрдемнің ішінде болатын сиреналарды естимін

Егер аурухана жақсы болса, менде үміт артар еді

Қала, көптеген командалар және олардың демеушілері

Анестезирлеу және ауырсынуды жеңілдету

Палмейренсес, Сантос, Сан-Паулу, Коринтианс

Сонымен біз барамыз

Қала

Адасқан оқтар аспаныңызды кесіп өтті

Қала

Хайуандай қатыгез, балдай тәтті

Қала

Жарақат, нәпсіқұмарлық және жалғандық

Қала

Тең емес, болжауға болмайтын, бейтарап

Қала

Өлімнің иісі, металдың дыбысы

Қала

Балаларыңмен, ағайын бөтен адамдармен табиғи емес

Мұнда сіз ешқашан Сампа, Сан-Паулу, SP-ді болжай алмайсыз