Та, которая со мной - PRAVADA
С переводом

Та, которая со мной - PRAVADA

  • Альбом: Личка. Часть 1

  • Шығарылған жылы: 2018
  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 3:38

Төменде әннің мәтіні берілген Та, которая со мной , суретші - PRAVADA аудармасымен

Ән мәтіні Та, которая со мной "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Та, которая со мной

PRAVADA

Оригинальный текст

Мы целое одно,

Она мое немое кино,

Она мое «как снегом в окно»,

Как прыгнуть с крыши вниз.

Бессмысленны слова,

Ей наплевать, что переживал я

И делал то, чего не желал,

И так уж вышло.

Пусть у прошлого нет значения,

Я оставил себя навсегда.

Может быть, мне однажды поверит лишь

Та, которая со мной, не будет никогда.

Неважно, кто не прав;

в итоге, просто я мудак.

Ты дуешь губы вновь, похоже, это знак.

Быть может, это не любовь, но что же больно так?

Мы целое одно,

Так сложно все переплетено.

Распутать бы, да незачем вновь,

Не вижу смысла я.

Пытаясь убежать,

В который раз все точно решал сам.

Ты отвечала, что не держала,

И так уж вышло.

Ничего ведь уже не изменишь,

Остается лишь так иногда

Думать, что мне однажды поверит, лишь

Та, которая со мной, не будет никогда.

Неважно, кто не прав;

в итоге, просто я мудак.

Ты дуешь губы вновь, похоже, это знак.

Быть может, это не любовь, но что же больно так?

Что же больно так?

Иногда что же больно так?

Иногда что же больно так?

Иногда что же больно…

Та, которая со мной, не будет никогда.

Неважно, кто не прав;

в итоге, просто я мудак.

Ты дуешь губы вновь, похоже, это знак.

Быть может, это не любовь, но что же больно так?

Перевод песни

Біз бір бүтінбіз

Ол менің үнсіз фильмім

Ол менің «терезеден түскен қар сияқты»,

Төбеден қалай секіруге болады.

Сөздер мағынасыз

Оған менің басымнан өткенім бәрібір

Және мен қаламаған нәрсені жасадым

Осылайша болды.

Өткеннің мәні жоқ болсын

Мен өзімді мәңгілікке тастадым.

Мүмкін бір күні маған сенетін шығармын

Менімен бірге болған адам ешқашан болмайды.

Кімнің қателескені маңызды емес;

Ақырында, мен жай ғана ақымақпын.

Қайтадан ерніңді жығасың, бұл белгі сияқты.

Бұл махаббат емес шығар, бірақ соншалықты ауыратын не?

Біз бір бүтінбіз

Барлығы бір-бірімен өте күрделі.

Шешу үшін, бірақ қайтадан қажет емес,

Мен мәнді көрмеймін.

Қашып кетуге тырысады

Тағы да ол бәрін өзі шешті.

Сіз жоқ деп жауап бердіңіз

Осылайша болды.

Сіз ештеңені өзгертпейсіз,

Тек кейде осылай қалады

Бір күні ол маған сенетінін ойлау үшін

Менімен бірге болған адам ешқашан болмайды.

Кімнің қателескені маңызды емес;

Ақырында, мен жай ғана ақымақпын.

Қайтадан ерніңді жығасың, бұл белгі сияқты.

Бұл махаббат емес шығар, бірақ соншалықты ауыратын не?

Не қатты ауыртады?

Кейде не қатты ауыртады?

Кейде не қатты ауыртады?

Кейде ауырады...

Менімен бірге болған адам ешқашан болмайды.

Кімнің қателескені маңызды емес;

Ақырында, мен жай ғана ақымақпын.

Қайтадан ерніңді жығасың, бұл белгі сияқты.

Бұл махаббат емес шығар, бірақ соншалықты ауыратын не?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз