Төменде әннің мәтіні берілген A Tattered Line of String , суретші - The Postal Service аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Postal Service
We trained every time, in the lower east side
And you failed to catch the train back to Queens
So you came to my room
We did some things that we knew not to do In the glow of the night’s golden hue
Chorus:
You’ve got the tattered light of string,
And you tied round everything
That you want to call your own
But it never seems to hold
When we woke, we agreed
That we will not ever sweak of this night to anyone that we both knew
Then you said:
‘Every time we kissed, I felt something that couldn’t exist'
And I confessed that I thought I felt it too
Chorus:
I’ve got a tattered light of string,
And I tied round everything
That I want to call your own
But it never seems to hold
Chorus:
I got a tattered light of string,
And I tied round everything
That I want to call your own
But it never seems to hold
Every-thing
Never seems to hold
Never seems to hold
Chorus:
You’ve got the tattered light of string,
And you tied round everything
That you want to call your own
But it never seems to hold
Chorus:
I got a tattered light of string,
And I tied round everything
That I want to call your own
But it never seems to hold
Never seems to hold
Біз төменгі шығыс жағында әр уақытта жаттығатынбыз
Сіз пойызды Queens-ке қайтара алмадыңыз
Сондықтан сіз бөлмеме келдіңіз
Түнгі алтын реңктің жарқырауында біз істеуге болмайтын нәрселерді жасадық
Хор:
Сізде жіптің сынған жарығы бар,
Ал сен бәрін байлап тастадың
Сіз өзіңіздікі деп атағыңыз келетін нәрсе
Бірақ ол ешқашан ұстайтын сияқты
Біз оянғанда келістік
Екеуміз де білетін ешкімге бұл түнді ренжітпейміз
Сонда сен:
'Біз сүйген сайын болмайтын нәрсені сезіндім»
Мен өзімді де сезінгенімді түсіндім
Хор:
Менде жіптің жарығы бар,
Мен бәрін байлап қойдым
Мен сенікі деп атағым келеді
Бірақ ол ешқашан ұстайтын сияқты
Хор:
Менде жіптің жарық жарығы |
Мен бәрін байлап қойдым
Мен сенікі деп атағым келеді
Бірақ ол ешқашан ұстайтын сияқты
Барлығы
Ешқашан ұстамайтын сияқты
Ешқашан ұстамайтын сияқты
Хор:
Сізде жіптің сынған жарығы бар,
Ал сен бәрін байлап тастадың
Сіз өзіңіздікі деп атағыңыз келетін нәрсе
Бірақ ол ешқашан ұстайтын сияқты
Хор:
Менде жіптің жарық жарығы |
Мен бәрін байлап қойдым
Мен сенікі деп атағым келеді
Бірақ ол ешқашан ұстайтын сияқты
Ешқашан ұстамайтын сияқты
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз