Clark Gable - The Postal Service

I was waiting for a cross-town train in the london underground

When it struck me that I’ve been waiting since birth to find

A love that would look and sound like a movie so I changed

My plans I rented a camera and a van and then I called you

«I need you to pretend that we are in love again"and you agreed to I want so badly to believe that «there is truth, that love is real»

And I want life in every word to the extent that it’s absurd

I greased the lens and framed the shot using a friend as my stand-in

The script it called for rain but it was clear that day so we faked it The marker snapped and I yelled «quiet on the set»

And then called «action!»

And I kissed you in a style clark gable would have admired

(I thought it classic)

I want so badly to believe that «there is truth, that love is real»

And I want life in every word to the extent that it’s absurd

I know you’re wise beyond your years, but do you ever get the fear

That your perfect verse is just a lie you tell yourself to help you get by?

Мен Лондондағы жер астындағы кросс-пойызды күттім

Мен туылғаннан бері табуды күткенім ойға қалды

Фильм сияқты көрінетін және естілетін махаббат сондықтан мен өзгердім

Менің жоспарларым фотокамераны         фургон   жалдап       , сосын саған                                                              жоспарларым         камера                   жалға   жалға   жоспарларым

«Сізге тағы да ғашық болу керек» деп ойлағаныңыз керек »және сіз« шындық бар, махаббат шынайы »деп сенуге келісесіздер

Және мен әр сөздегі өмірді қалаймын, ол абсурдсыз

Мен объективті майлап және досымды  тірек қойылым                                                                        кадрға        кадр          |

Сценарийде жаңбыр жауады, бірақ сол күн                                                 Маркер  үзіліп  келеді         түсірілім   тыныш         айғайлады 

Содан кейін «әрекет!» деп аталады.

Мен сені Кларк Гэйбл таң қалдыратын стильде сүйдім

(Мен оны классикалық деп ойладым)

Мен «шындық бар, бұл махаббат шынайы» дегенге сенгім келеді.

Және мен әр сөздегі өмірді қалаймын, ол абсурдсыз

Сіздің жасыңыздан асқан дана екеніңізді білемін, бірақ сізде қорқыныш пайда болды ма?

Сіздің тамаша өлеңіңіз өтірік пе, сіз өзіңізге көмектесу үшін айтасыз ба?