Төменде әннің мәтіні берілген Mourning Air , суретші - Portishead аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Portishead
Did I see a moment with you
In a half lit world
I’m frightened to believe
But I must try
If I stumble if I fall
I’m reaching out in this mourning air, ohh
Have I got the strength to ask
Beyond the window
I feel this fear alone
Until we have
Total honesty
If I tremble or fall
I’m reaching out in this mourning air, ohh
Should I feel a moment with you
To softly whisper
I crave nothing else so much
Longing to reveal
Total honesty
I can feel your touch
I’m reaching out in this mourning air, ohh
I’m reaching out in this mourning air, ohh.
Мен сенімен бір сәтті көрдім бе?
Жарты жарық әлемде
Мен сенуге қорқамын
Бірақ тырысуым керек
Сүрінсем, құласам
Мен мына аза тұтатын ауада қол созамын, о
Менде сұрауға күшім бар ма?
Терезенің арғы жағында
Мен бұл қорқынышты жалғыз сезінемін
Бізде болғанша
Толық адалдық
Мен қалтырап немесе құлып қалсам
Мен мына аза тұтатын ауада қол созамын, о
Сізбен бір сәт сезінуім керек пе?
Ақырын сыбырлау үшін
Мен
Ашығуға құштарлық
Толық адалдық
Мен сенің жанасуыңды сеземін
Мен мына аза тұтатын ауада қол созамын, о
Мен мына аза тұтатын ауада қол созамын, о.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз