Төменде әннің мәтіні берілген Half Day Closing , суретші - Portishead аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Portishead
In the days, the golden days,
When everybody knew what they wanted
It ain’t here today
Through the times of lasting love,
When parents talked of things tried and tested,
They don’t feel the same.
Dreams and belief have gone,
Time, life itself goes on.
From beyond the shrinking skies,
Where money talks and leaves us hypnotized,
It don’t pave the way.
Underneath the fading sun,
The silent sum of a businessman,
Has left us choking.
Dreams and belief have gone,
Time, life itself goes on.
In the days, the golden days,
When everybody knew what they wanted,
It ain’t here today
Dreams and belief have gone,
Time, life itself goes on.
Күндерде, алтын күндерде,
Әркім не қалайтынын білгенде
Ол бүгін жоқ
Мәңгілік махаббат уақыттары арқылы,
Ата-аналар сыналған нәрселер туралы сөйлегенде,
Олар бірдей сезінбейді.
Арман мен сенім кетті,
Уақыт, өмірдің өзі өтіп жатыр.
Кішірейген аспанның арғы жағынан,
Ақша сөйлеп, бізді гипнозда қалдыратын жерде,
Бұл жол ашпайды.
Солып бара жатқан күн астында,
Бизнесменнің үнсіз сомасы,
Бізді тұншығып қалдырды.
Арман мен сенім кетті,
Уақыт, өмірдің өзі өтіп жатыр.
Күндерде, алтын күндерде,
Әркім не қалайтынын білгенде,
Ол бүгін жоқ
Арман мен сенім кетті,
Уақыт, өмірдің өзі жалғасуда.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз