Төменде әннің мәтіні берілген Just A Rose Will Do , суретші - Porter Wagoner аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Porter Wagoner
When time shall come for my leaving
When I bid you adieu
Don’t spend your money for flowers
Just a rose will do.
I’ll go to a beautiful garden
At last when life’s work is through.
Don’t spend your money for flowers
Just a rose will do.
I’ll need no organization
To make a bid to-do,
I’ll need no fine decorations,
Just a rose will do.
I’ll go to a beautiful garden
At last when life’s work is through.
Don’t spend your money for flowers
Just a rose will do.
Just have an old-fashioned preacher
To preach a sermon or two
Don’t spend your money for flowers
Just a rose will do.
I’ll go to a beautiful garden
At last when life’s work is through.
Don’t spend your money for flowers
Just a rose will do.
Менің кететін уақытым қашан келеді
Мен сенімен қоштасуды айтқан кезде
Ақшаңызды гүлге жұмсамаңыз
Раушан гүлі ғана жарайды.
Мен әдемі баққа барамын
Ақырында, өмірдің жұмыс
Ақшаңызды гүлге жұмсамаңыз
Раушан гүлі ғана жарайды.
Маған ұйым қажет емес
Тапсырма қосу үшін,
Маған әдемі әшекейлер қажет емес,
Раушан гүлі ғана жарайды.
Мен әдемі баққа барамын
Ақырында, өмірдің жұмыс
Ақшаңызды гүлге жұмсамаңыз
Раушан гүлі ғана жарайды.
Ескі уағызшы бар
Бір немесе екі уағыз айту
Ақшаңызды гүлге жұмсамаңыз
Раушан гүлі ғана жарайды.
Мен әдемі баққа барамын
Ақырында, өмірдің жұмыс
Ақшаңызды гүлге жұмсамаңыз
Бір раушан жарайды.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз