Төменде әннің мәтіні берілген Via lei, via io , суретші - Pooh аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pooh
La chiami una sera: non c'è, non c'è!
Meglio se c’era ma, in fondo, a me…
A me cosa importa: via lei, via io!
Se l’anima è persa, il mondo è mio
La fontana lava da me la notte
Guardami pure, uomo che passi!
Giù nell’acqua, la libertà spesa in fretta!
Notte in amore e in rabbia, ma lei non sappia
Che si muore senza di lei
Fa niente se vale meno di niente, meno di me
Mio lo sbaglio, sempre con me
Mi stanca, poi se ne va, mi manca, peggio per me!
Pugni per strada, con chi non so
Chiedere scusa: son uomo o no…
Guardano male, perché, perché?
Sono normale, soltanto che…
Giorni speciali, addio addio
Siamo rivali, il mondo ed io
Ruga nel cielo, vedrai, vedrai
Cede la notte all’alba, ormai
Frase di ieri: via lei, via io
Frase di oggi: dov'è, mio Dio!
Бір күні кешке оған қоңырау шалыңыз: ол жоқ, ол жоқ!
Бар болғаны жақсы, бірақ мен үшін ...
Маған не маңызды: онымен алыс, менімен алыс!
Жан жоғалса, дүние менікі
Түнде фонтан мені жуады
Маған да қарашы, өтіп бара жатқан адам!
Суға түсіп, еркіндік тез жұмсалды!
Түн ғашықтық пен ашулы, бірақ ол білмейді
Біз онсыз өлеміз
Ештеңеден де, меннен де қымбат емес пе, бәрібір
Менің қателігім, әрқашан менімен бірге
Мені шаршатады, кейін кетеді, мен оны сағындым, мен үшін одан да жаман!
Мен танымайтын көшеде жұдырықтасулар
Кешірім сұраңыз: мен еркекпін бе, жоқпын...
Олар нашар көрінеді, неге, неге?
Мен қалыптымын, тек...
Ерекше күндер, қош бол
Біз бәсекелеспіз, әлем және мен
Аспанда әжім, көресің, көресің
Түн енді таңға жол береді
Кешегі сөйлем: оны алыстат, мені кетір
Бүгінгі сөйлем: ол қайда, Құдайым!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз