Un posto sulla strada - Pooh

La bambina bionda di città

Guarda l’orizzonte e sogna l’Africa

Sulla torre bianca

È immobile ad aspettare

Che il rovente sole tocchi il mare

Gente sta parlando attorno a me

Rosso il vino forte di montagna è

Ho accettato un canto

E un pane che sa di vento

Dicono «Ragazzo non c'è altro»

Diventano ombre tra i miei occhi ed il tramonto

Mi dispiace se ne stanno andando

Nella scia delle stelle

Una donna sta correndo

L’amore ha scelto proprio questa notte

Dentro il buio si accende

Ed un brivido sorprende

Il viso e scende forte sulla pelle

L’uomo non ricorda la sua età

Ma il racconto nasce e scorre semplice

Fuori dal silenzio

La storia infinita e breve

Le sue labbra han sciolto come neve

Cent’anni di mondo in un sogno bambino

E lo sguardo intanto va lontano

Nella scia delle stelle

La bambina e il vecchio stanco

La donna e sempre anch’io stiamo vagando

Per sognare un momento

Presso un fiume o in una stanza

Un posto sulla strada stiam cercando

Қаланың аққұба қызы

Көкжиекке қараңыз және Африканы армандаңыз

Ақ мұнарада

Бұл қозғалыссыз күту

Ыстық күн теңізге тисін

Менің айналамда адамдар сөйлеп жатыр

Күшті тау шарабы қызыл

Мен ән қабылдадым

Ал желдің дәмін тататын нан

Олар «балам, басқа ештеңе жоқ» дейді

Олар менің көзім мен күннің батуы арасындағы көлеңкеге айналады

Мен олардың кетіп жатқанына өкінемін

Жұлдыздар ізімен

Бір әйел жүгіріп келеді

Махаббат дәл осы түнді таңдады

Ішінде қараңғылық жанады

Және тосын сыйлар

Бет пен теріге қатты түседі

Ер адам өзінің жасын есіне түсірмейді

Бірақ оқиға қарапайым және қарапайым

Тыныштықтан

Аяқталмайтын әңгіме қысқа

Еріндері қардай еріп кетті

Жүз жылдық дүние бала арманында

Ал бұл уақытта көзқарас алысқа кетеді

Жұлдыздар ізімен

Кішкентай қыз бен шаршаған қарт

Әйел екеуміз ылғи қаңғып жүреміз

Бір сәт армандау

Өзен жағасында немесе бөлмеде

Біз іздеп жүрген жол бойындағы орын