Төменде әннің мәтіні берілген Non dimenticarti di me , суретші - Pooh аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pooh
Credevo di saperti amare
Forse non l’ho saputo fare
Ma è vero, giuro, è vero
Io ci ho messo la testa e il cuore
E anche adesso ci vuole amore
Per volerti come ti voglio, e lasciarti andare
Ma non dimenticarti di me
Farai la vita che vuoi fare
Non ti dovrò mai più volere
Ma è vero, giuro, è vero
Tu per me resterai importante
Non potrò cancellare niente
Neanche quando la vita ti porterà distante
Ma non dimenticarti di me
Ci si incontra, ci si prende, ci si perde
Scusa se non ho saputo far di più
Solo tu, sempre tu
Fuori e dentro di me
Senza te non mi so rassegnare
Dove sei, cosa fai
Di che amore sarai
Come faccio per farti tornare
Di qualunque delitto ti perdonerei
Io che accetto di tutto per riaverti qui
Solo tu
Farai felice chi ti è accanto
Farai l’amore come sai
Ma è vero, giuro, è vero
Non ci riesco a volerti male
Vorrei solo poterti avere
Più di quanto non riesco a dirti con le parole
Ma non dimenticarti di me
Certi amori van difesi fino in fondo
Scusa se non l’ho saputo fare anch’io
Solo tu, sempre tu
Anche senza un perché
Anche se mi hai già fatto morire
Cosa fai senza me
Dimmi il peggio di te
Che così ti potrò cancellare
Non ti posso pensare senza un’anima
Devi solo insegnarmi ad odiarti un po'
Solo tu, sempre tu
Fuori e dentro di me
Senza te non mi so rassegnare
Solo tu
Мен сені қалай жақсы көретінімді білемін деп ойладым
Мүмкін мен мұны қалай істеу керектігін білмедім
Бірақ бұл рас, ант етемін, бұл рас
Оған басымды да, жүрегімді де қойдым
Ал қазірдің өзінде ол махаббатты қажет етеді
Мен сені қалаймын, сені қалаймын, және сені жіберемін
Бірақ мені ұмытпа
Сіз өзіңіз қалаған өмірді басқарасыз
Мен сені енді ешқашан қаламаймын
Бірақ бұл рас, ант етемін, бұл рас
Сіз мен үшін маңызды болып қала бересіз
Мен ештеңеден бас тарта алмаймын
Тіпті өмір сені алысқа апарса да
Бірақ мені ұмытпа
Кездесеміз, аламыз, адасамыз
Көбірек істей алмасам кешіріңіз
Тек сен, әрқашан сен
Менің сыртымда және ішімде
Сенсіз мен өзімді қалай отставкаға кететінімді білмеймін
Қайдасың, не істеп жүрсің
Сіз қандай махаббат боласыз
Мен сені қалай қайтарамын
Кез келген қылмысыңды кешірер едім
Мен сені осында қайтару үшін бәрін қабылдаймын
Тек сен ғана
Айналаңыздағыларды бақытты етесіз
Сіз өзіңіз білетіндей махаббат жасайсыз
Бірақ бұл рас, ант етемін, бұл рас
Мен сені сүйе алмаймын
Мен тек сені алғым келеді
Мен сізге сөзбен айта алатынымнан да көп
Бірақ мені ұмытпа
Кейбір махаббаттар толығымен қорғалады
Мен де мұны қалай істеу керектігін білмесем кешіріңіз
Тек сен, әрқашан сен
Тіпті себебі болмаса да
Тіпті сен мені өлтіріп қойған болсаң да
Менсіз не істейсің
Сіз туралы ең жаман нәрсені айтыңыз
Сондықтан мен сізден бас тарта аламын
Мен сені жансыз елестете алмаймын
Сен мені аздап жек көруді үйретуің керек
Тек сен, әрқашан сен
Менің сыртымда және ішімде
Сенсіз мен өзімді қалай отставкаға кететінімді білмеймін
Тек сен ғана
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз