La grande festa - Pooh
С переводом

La grande festa - Pooh

Год
2007
Язык
`итальян`
Длительность
307440

Төменде әннің мәтіні берілген La grande festa , суретші - Pooh аудармасымен

Ән мәтіні La grande festa "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

La grande festa

Pooh

Оригинальный текст

Stanotte sto riabbracciando

voi tutti e me stesso un poЂ™

e stavo dimenticando

che grande famiglia ho

e cЂ™ chi non credevo amico

e invece sbagliavo io

la vita ci tiene in gioco

attenti a non dirci addio

ma salvarsi la pelle costa

cЂ™ bisogno di tutti noi

perch© la nostra grande festa possa non finire mai

Tanti auguri di un eterno batticuore

e quel che sembra amore poi lo sia

siamo tutti sponde dello stesso mare

e strumenti della stessa sinfonia

Stanotte che cuore non d

questЂ™onda ci porter

da chi ancora sta aspettando

le rose di un anno fa

valle a chiedere scusa e basta

in un mondo pi№ no che si

e che la nostra grande festa possa non finire qui

Tanti auguri di un eterno batticuore

e quel che sembra amore poi lo sia

siamo lampi dello stesso temporale

e parole della stessa poesia

stanotte da queste parti

mi manchi e non vorrei

volevo dimenticarti e c’ero riuscito ormai

.e invece tu ci sei

Перевод песни

Мен бүгін кешке қайтадан құшақтаймын

бәріңе де, өзіме де

ал мен ұмытып кеттім

менің қандай тамаша отбасым бар

ал мені дос деп ойламағандар да бар

және оның орнына мен қателестім

өмір бізді жолда ұстайды

қоштасудан сақ болыңыз

бірақ терінің құнын үнемдеу

бәріміз керекпіз

біздің үлкен кешіміз ешқашан аяқталмауы үшін

Мәңгілік жүрек соғуы үшін жақсы тілектер

содан кейін махаббат болып көрінетін нәрсе

бәріміз бір теңіздің жағамыз

және сол симфонияның аспаптары

Жүрек нені бермейді бүгін түнде

бұл толқын бізді алып кетеді

әлі күтіп жүргендерден

бір жыл бұрынғы раушан гүлдері

жай ғана кешірім сұрау үшін алқап

иәден гөрі жоқ әлемде

және біздің үлкен тойымыз осымен аяқталмасын

Мәңгілік жүрек соғуы үшін жақсы тілектер

содан кейін махаббат болып көрінетін нәрсе

біз бір дауылдың жарқылымыз

және сол өлеңнің сөздері

бүгін түнде осында

Мен сені сағындым және қаламаймын

Мен сені ұмытқым келді және мен оны қазірге дейін жасадым

.және оның орнына сіз сондасыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз