Io ti aspetterò - Pooh

Siamo stati sempre amici e basta

Ma morivo quando mi guardavi

Ma tu, ma tu, ma tu non lo vedevi

Sempre giorni con il mondo attorno

Ed eri sempre in cima ai miei pensieri

Ma tu, ma tu, ma tu, eri felice con chi eri

Sarai, vedrai

Sarai… la mia donna prima o poi

Mi dicevo sottovoce

Quello che sarà domani non lo so

Ma intanto io, io si ti aspetterò

Poi la vita c'è saltata addosso

E ci ha fatto correre lontano

E poi, e poi, e poi ci ha cancellato piano piano

Poi c'è il tempo che sa fare il suo mestiere

Ci regala sempre tutto e niente

Ma tu, ma tu, ma tu mi sei rimasta nella mente

Sarai, vedrai

Sarai… ma adesso tu chissà dove sarai

Ogni tanto attraversavi

Quelle notti che dormire non si può

E mi dicevo ancora: io ti aspetterò

Ho provato a non amarti, ma non so come si fa

Non si può dimenticarti, e io no non lo farò

Un mattino ci cadiamo addosso

Che a guardarci non ci sembra vero

Di te, di me, di noi, ci raccontiamo in un respiro

C’era tutto il mondo che io avrei voluto

Nei tuoi occhi pieni di parole

E poi, e poi, e poi d’un tratto è diventato amore

Sarai, vedrai

Sarai… l'estate che volevo insieme a te

E se per cambiare questa vita

Questa vita non bastasse più

In qualunque tempo io ti aspetterò

Ho provato a non amarti, ma non so come si fa

Non si può dimenticarti, e io no non lo farò

Біз әрқашан доспыз және солай

Бірақ сен маған қараған кезде мен өлдім

Бірақ сен, бірақ сен, бірақ сен оны көрмедің

Әрқашан айнала әлеммен бірге күндер

Ал сен әрқашан менің ойымның басында болдың

Бірақ сен, бірақ сен, бірақ сен кім болғаныңа риза болдың

Сіз боласыз, көресіз

Сіз ... ерте ме, кеш пе менің әйелім боласыз

— дедім ішімнен бәсең дауыспен

Ертең не боларын білмеймін

Бірақ әзірше мен сені күтемін

Содан өмір басымызға секірді

Және бұл бізді қашуға мәжбүр етті

Сосын, сосын, сосын бізді ақырын өшірді

Содан кейін өз жұмысын қалай істейтінін білетін уақыт бар

Ол бізге әрқашан бәрін береді және ештеңе береді

Бірақ сен, бірақ сен, бірақ сен менің ойымда қалдың

Сіз боласыз, көресіз

Сіз ... боласыз, бірақ қазір қайда болатыныңызды кім біледі

Сіз анда-санда өтіп кеттіңіз

Сол түндерде ұйықтай алмайсың

Мен тағы да өзіме айттым: мен сені күтемін

Мен сені сүймеуге тырыстым, бірақ қалай істейтінімді білмеймін

Сізді ұмыту мүмкін емес, мен де ұмытпаймын

Бір күні таңертең біз оның үстіне құладық

Бұл бізге шынайы емес болып көрінеді

Сіз туралы, мен туралы, біз туралы бір-бірімізге бір демде айтамыз

Мен қалаған дүниенің бәрі болды

Сөзге толы көздеріңде

Сосын, сосын, содан кейін кенет махаббатқа айналды

Сіз боласыз, көресіз

Сіз... мен қалаған жазда боласыз

Бұл өмірді өзгертсе ше

Бұл өмір енді жеткіліксіз болды

Кез келген уақытта мен сені күтемін

Мен сені сүймеуге тырыстым, бірақ қалай істейтінімді білмеймін

Сізді ұмыту мүмкін емес, мен де ұмытпаймын