Төменде әннің мәтіні берілген Il silenzio della colomba , суретші - Pooh аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pooh
Ti chiederanno se li hai visti in faccia
Come ti han spogliata e se hai ceduto in fretta
Sotto quale tipo di minaccia
O è stato un gioco andato troppo in la
E anche ammesso che finiscano in galera
Quest’anno non verrà più primavera
Senti addosso quelle mani ancora
È un primo amore che non scorderai
È la fine dell’innocenza in quest’alba gelida di polizia
È il silenzio della colomba affogata di pioggia e buttata via
E vuoi dimenticare e vuoi volare via
Sarà una lunga strada verso casa
Quando verranno a prenderti
Se non lo fa nessuno ti chiedo scusa io
Per quelli che hanno un nome e una faccia che puoi chiamare uomini
Perchè in questa città vigliacca a parole son tutti eroi
Ma tu hai perso le scarpe e il cuore e non sai più chi sei
E non ci perdonerai
E non bastar mille docce per lavarti
E la gente parla molto con gli sguardi
Sei già dall’altra parte della vita
Forse a scuola non ci tornerai
E anche ammesso che finiscano in galera
Quest’anno non verrà più primavera
Li senti addosso a respirare ancora
Ed è un respiro che non scorderai
È la fine dell’innocenza carta straccia lacrime e formalità
È il silenzio della colomba che sognava il mare e non ci arriverà
Come dimenticare come volare via
Nel cuore più profondo del tuo cuore l’inferno ha fatto i cuccioli
Se non lo fa nessuno ti chiedo scusa io
Per quelli che hanno un nome e una faccia che puoi chiamare uomini
Poi il tempo è dalla tua parte e in qualche modo ce la farai
Perchè le donne san stare al mondo molto più di noi
Ma non ci perdonerai
Олар сіз олардың жүзін көрдіңіз бе деп сұрайды
Олар сізді қалай шешіп тастады және сіз тез берілсеңіз
Қандай қауіп астында
Әлде тым алыс кетті ме
Тіпті олар түрмеге жабылса да
Биыл көктем енді келмейді
Сол қолдарыңызды тағы да сезініңіз
Бұл ұмытылмайтын алғашқы махаббат
Бұл мұзды полиция таңында кінәсіздіктің соңы
Жаңбырға батып, лақтырылған көгершіннің үнсіздігі
Ал сен ұмытқың келіп, ұшып кеткің келеді
Үйге дейін ұзақ жол болады
Олар саған келгенде
Егер ешкім жасамаса, кешіріңіз
Аты-жөні барлар үшін ер-азаматтарды шақыруға болады
Өйткені бұл қалада қорқақ сөзбен айтқанда олардың барлығы батыр
Бірақ сіз аяқ киіміңіз бен жүрегіңізден айырылдыңыз және енді кім екеніңізді білмейсіз
Ал сен бізді кешірмейсің
Ал сені жууға мың душ аздық етеді
Ал адамдар сыртқы түрімен көп сөйлеседі
Сіз қазірдің өзінде өмірдің екінші жағындасыз
Мүмкін сен мектепке қайта бармайтын шығарсың
Тіпті олар түрмеге жабылса да
Биыл көктем енді келмейді
Сіз олардың қайтадан тыныс алғанын сезе аласыз
Және бұл сіз ұмытпайтын тыныс
Бұл макулатураның көз жасы мен формальдылықтың кінәсіздігінің соңы
Бұл теңізді армандап, оған жете алмайтын көгершіннің үнсіздігі
Ұшып кетуді қалай ұмытуға болады
Жүрегіңнің түпкір-түпкірінде тозақ күшік жасады
Егер ешкім жасамаса, кешіріңіз
Аты-жөні барлар үшін ер-азаматтарды шақыруға болады
Сонда уақыт сенің жаныңда, оны қалай да орындайсың
Өйткені әйелдер әлемде бізден әлдеқайда жақсы
Бірақ сен бізді кешірмейсің
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз