Giuro - Pooh

«…ancora una volta ha dato retta a Gatto e Volpe che, ancora una volta,

sono riusciti a fregarlo.

Pinocchio ha perso tutto è disperato e corre a casa

di Turchina, ma ormai è troppo tardi, Turchina non c'è più e non servono le sue

lacrime e i suoi pentimenti, nessuno ha più voglia di starlo ad ascoltare anche

se adesso sembra veramente sincero…»

Giuro, non volevo questo, non castigarmi per l’eternità

Chiamo, ma non c'è nessuno, chiunque amo sempre se né va

Giuro che se invece è un sogno, quando mi sveglio tutto cambierà

.da domani in poi

Son nato in una notte di tempesta

Ma per amore mi riscatterò

Se sbaglio strada non lo faccio apposta

Ridammi luce e mi trasformerò

Nessuno più per me dovrà soffrire

E nessun miraggio più mi ingannerà

Dammi un’occasione ancora

Non lasciarmi solo qui

Per favore no!

Giuro, brucerò il mio cuore, è di legno vero

E ti riscalderò

Giuro se mi puoi sentire, stavolta giuro ti sorprenderò

…da domani in poi

Son nato in una notte di tempesta

Non ho radici e crescere non so

Mi sento scricchiolare il cielo in testa

Ma alla mia incoscienza mai so dire no

La vita è un fiume che cambia sempre strada

A trovare il mare aiutami se puoi

Prendi le mie mani e giura

Che non mi lascerai mai più

Per favore no!

Giuro, se mi senti ancora

Che promesse al vento più non né farò

Giuro, dimmi dove, e io, io ci sarò

«...ол тағы да мысық пен түлкіні тыңдады, олар тағы да

олар оны жұлып алды.

Буратино бәрінен айырылып, шарасыздан үйіне қарай жүгіреді

Турчина, бірақ қазір тым кеш, Турчина енді жоқ және оныкі де қажет емес

көз жасы мен өкініші, енді оны ешкім тыңдағысы келмейді

егер қазір ол шынымен шыншыл болып көрінсе ... »

Ант етемін, мен мұны қаламадым, мені мәңгілікке жазалама

Шақырамын, бірақ ешкім жоқ, мен сүйген адам үнемі кетеді

Түс болса, оянғанда бәрі өзгереді деп ант етемін

.ертеңнен бастап

Мен боранды түнде дүниеге келдім

Бірақ махаббат үшін мен өзімді өтеймін

Егер мен қателессем, мен мұны әдейі жасамаймын

Маған жарық беріңіз, мен өзгеремін

Мен үшін енді ешкім қиналмайды

Ешбір мираж енді мені алдамайды

Маған тағы бір мүмкіндік беріңіз

Мені мұнда жалғыз қалдырмаңыз

Өтінемін, жоқ!

Ант етемін, жүрегімді өртеймін, бұл нағыз ағаш

Ал мен сені жылытамын

Ант етемін, егер сіз мені ести алсаңыз, бұл жолы мен сізді таң қалдырамын деп ант етемін

… ертеңнен бастап

Мен боранды түнде дүниеге келдім

Менде тамыр жоқ, қалай өсетінімді де білмеймін

Менің басымда аспанның сықырлағанын сеземін

Бірақ ес-түссіздігіме қалай «жоқ» деп айтарымды білмеймін

Өмір – өз бағытын өзгертіп тұратын өзен

Теңізді табу үшін қолыңнан келсе маған көмектес

Менің қолымды алып, ант етіңіз

Сен мені енді ешқашан тастамайсың деп

Өтінемін, жоқ!

Ант етемін, егер сіз мені әлі де тыңдасаңыз

Мен енді желге не уәде беремін

Ант етемін, қайда айт, мен сонда боламын