Come si fa - Pooh
С переводом

Come si fa - Pooh

Год
1973
Язык
`итальян`
Длительность
230870

Төменде әннің мәтіні берілген Come si fa , суретші - Pooh аудармасымен

Ән мәтіні Come si fa "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Come si fa

Pooh

Оригинальный текст

C’era un accordo fra di noi

Che non sbagliava quasi mai

Più che fratelli, tu lo sai

Io le mie avventure, tu le tue

C’era una stanza presa in due

E tirare a sorte chi ci va

Poi raccontarsi come fu

E inventarsi qualche cosa in più

E dirsi «da domani un’altra» e via!

Sinceramente non lo so

Se cercavamo oppure no

La donna giusta prima o poi

O se solo per spavalderia

O per stupire la compagnia

Si diceva «da domani un’altra» e via!

Poi la donna

Che vuol nascondere

Non racconti

Quello che fai con lei

Guai, parlarne a nostro modo, tu non sei più tu

Cosa dirti

Tu non mi crederai

Cosa dirti

Tu non mi ascolterai

Bene quand'è così, amico mio, peggio per te!

Un giorno lei cercò di me

Mi chiese più o meno se

Non mi ero accorto mai di lei

Certo io non l’ho mandata via

E lei si illude di esser mia

Adesso qui come si fa

Certo io non l’ho mandata via

E lei si illude di esser mia

Adesso qui come si fa

(ripete ad libitum)

Перевод песни

Арамызда келісім болды

Ол ешқашан қателеспеген

Білесің бе, ағайыннан артық

Менің приключениям, сен сенікі

Бір бөлме екіге бөлінді

Және сол жерге баратындар үшін жеребе тастаңыз

Сосын қалай болғанын өзіңіз айтыңыз

Және тағы бір нәрсе ойлап табыңыз

Ал өзіңе «ертең басқасын» де, кет!

Шынымды айтсам білмеймін

Біз іздедік пе, жоқ па

Дұрыс әйел ерте ме, кеш пе

Немесе тек батылдықтан болса

Немесе компанияны таң қалдыру үшін

Олар «ертеңнен басқа» деді де кетті!

Сосын әйел

Ол жасырғысы келеді

Айтпа

Онымен не істейсің

Бұл туралы біздің жолымызбен айтқанда, сіз енді сіз емессіз

Саған не айтайын

Сіз маған сенбейсіз

Саған не айтайын

Сіз мені тыңдамайсыз

Бұл болған кезде, досым, сен үшін одан да жаман!

Бір күні ол мені іздеді

Ол менен азды-көпті сұрады

Мен оны ешқашан байқамадым

Әрине, мен оны жіберген жоқпын

Ал ол менікі деп өзін алдайды

Енді мұны қалай жасауға болады

Әрине, мен оны жіберген жоқпын

Ал ол менікі деп өзін алдайды

Енді мұны қалай жасауға болады

(ad libitum қайталайды)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз