Buonanotte ai suonatori - Pooh

E' finita la serata

E la voce se n'è andata

Forse l’ultima canzone

Raramente viene bene

C'è sull’ultima parola

Sempre un nodo nella gola

Una notte che finisce e che va

E a pensare che a quest’ora

C'è gente che lavora

Le guardie in bicicletta

E i ladri sull’alfetta

Le suore in ospedale

E c'è chi fa l’amore

Magari per mestiere o chissà

E invece noi, a cantar canzoni

Che per quanto sia un mestiere duro

Non è mai un lavoro, fuori di qui

Torneremo al mondo

Tra la gente della sera

Con la faccia forestiera

E col sonno disegnato dentro agli occhi

C'è chi dorme alla stazione

Chi si bacia in un portone

E chi una radio come amica della notte

E buonanotte allora a tutti

Alle cassiere, ai poliziotti

A chi si è divertito poco

E ai vigili del fuoco

A chi tra poco sarà a letto

A chi dovrà smontare tutto

Buonanotte a chi ha cantato con noi

E tutti a casa, sotto le coperte

Qualche canzone c'è rimasta chiusa

Dentro al pianoforte, lasciamo qui

Gli ultimi pensieri, buonanotte ai sognatori

Agli amori nati ieri

Buonanotte a chi farà una buonanotte

Anche ai lupi solitari

A chi scrive contro i muri

E alla fine… buonanotte ai suonatori

Кеш бітті

Ал дауыс жоғалып кетті

Мүмкін соңғы ән шығар

Сирек жақсы шығады

Соңғы сөз бар

Әрқашан жұлдырудағы ісік

Аяқталатын және кететін түн

Және дәл осы уақытта ойлау

Жұмыс істейтін адамдар бар

Велосипед күзетшілері

Ал альфеттадағы ұрылар

Ауруханадағы монахтар

Ал сүйіспеншілікпен айналысатындар бар

Мүмкін өмір сүру үшін немесе кім білсін

Оның орнына біз ән айтамыз

Бұл қандай қиын жұмыс

Бұл жерде ешқашан жұмыс болмайды

Біз әлемге қайтамыз

Кеш адамдарының арасында

Бөтен тұлғамен

Және көздің ішіне тартылған ұйқымен

Вокзалда ұйықтайтындар бар

Кім есікте сүйеді

Ал түннің досы ретінде радио кім

Ал енді барлығына қайырлы түн

Кассирге, полицейлерге

Аз көңіл көтергендерге

Ал өрт сөндірушілерге

Жақында төсекке жататындарға

Кім бәрін бөлшектеуге мәжбүр болады

Бізбен бірге ән айтқандарға қайырлы түн

Және бәрі үйде, көрпенің астында

Кейбір әндер бізге жабық күйінде қалды

Пианиноның ішінде біз оны осында қалдырамыз

Соңғы ойлар, армандаушыларға қайырлы түн

Кеше туған махаббаттарға

Қайырлы түн дейтіндерге қайырлы түн

Тіпті жалғыз қасқырларға да

Қабырғаға қарап жазатындарға

Соңында ... ойыншыларға қайырлы түн