Төменде әннің мәтіні берілген Wanna Be Your Man , суретші - Pokey LaFarge аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pokey LaFarge
Something’s wrong honey, this I know
Never seen you this way before
Hey baby, I wanna be your man
I can tell you need a friend
Step aside, won’t you let me in
Hey baby, who do you think I am?
It’s late and it’s ‘bout to pour
Your neighbor’s tired of me hanging round your door
I’ll say one thing and nothing more
I wanna be your man
Some people don’t like me hanging around
But there’s no reason for that I’ve found
Hey baby, please don’t look so sad
When you’re all alone and you need a hand
Let me come into your house and be your handyman
Hey baby, what about the fun we’ve had?
Bridge:
I can tell you’ve had a long day
Why don’t we smoke something, take the pain away
It’s okay, I’ll be your shelter from the storm
Don’t let your demons take control
Let me rock you with a steady roll
It’s cold, baby, won’t you come and keep me warm?
Бірдеңе дұрыс емес, жаным, мен білемін
Сізді бұрын-соңды бұлай көрген емеспін
Сәлем, балақай, мен сенің адамың болғым келеді
Сізге дос керек айта айта аламын
Кет, мені кіргізбейсің бе
Әй, балақай, мені кім деп ойлайсың?
Кеш болды, Кеш болды
Сіздің есігіңізге ілінгенімнен көршіңіз шаршады
Мен бір нәрсені айтамын, басқа ештеңе айтпаймын
Мен сенің адамың болғым келеді
Кейбір адамдар менің айналамда жүргенімді ұнатпайды
Бірақ мен тапқан себебім жоқ
Сәлем, балақай, мұңайма
Жалғыз қалғанда және сізге қол қажет
|
Әй, балақай, бізде болған қызықтар ше?
Көпір:
Күніңіз ұзақ болды деп айта аламын
Неліктен біз бірдеңе шегуге болмайды, ауырсынуды басамыз
Жарайды, мен сенің дауылдан баспанаң боламын
Жындарыңыздың басқаруына жол бермеңіз
Сізді тұрақты роликпен шайқаңыз
Күн суық, балақай, мені жылытып алмайсың ба?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз