Baby Gets Around A Bit - Poison

I can’t say I ain’t been around

That I ain’t done my time

Seems like this big old world

Has been one big shoe to shine

But I never ever took a dime

For what comes naturally

And if I never knew the truth

Well she’d be fine with me

One night she stayed over here

And left her little black book behind

Well that little black book ain’t little no more

And it wasn’t too hard too find

She’d leave me in this lonely room

The thought just made me sick

It’s funny how the pieces fit

My baby gets around a bit

Yeah, my baby gets around a bit

Her pager would ring, it’s a funny thing

She’d have to go right away

She always had a wad of cash

Much more than her job could pay

I’d ask her where she’s going to

And this is what she’d say

«i gotta meet someone for an interview

He’s only in town today»

Always a little bit overdressed

Much more than I thought he’d be

High heel shoes and day glow dress

Ain’t seem strange to me

She’d leave me in this lonely room

While some stud got his sex

Just then the thought occurred to me

My baby gets around a bit

My baby gets around a bit

Oooh, my baby gets around a bit…

Took her to the local bar

Where I like to hang

Every guy that passed her by

They all seemed to know her name

They all called her by a different name

And one of them winked at me

Some guy named stan said «you're the man

I heard you get it for free»

She’d leave me in this lonely room

And the thought hit me like a brick

It’s funny how the pieces fit

My baby gets around a bit

Ooooh, my baby gets around a bit

Ooooh, my baby gets around a bit

My baby gets around a bit

My baby gets around…

My baby.

Мен болмадым деп айта алмаймын

Менің уақытымды біткен жоқпын

Бұл үлкен ескі дүние сияқты

Жартылайтын бір үлкен аяқ киім болды

Бірақ мен ешқашан бір тиын алған емеспін

Табиғи нәрсе үшін

Егер мен ешқашан шындықты білмесем

Ол менімен жақсы болады

Бір түнде ол осында қалды

Ол кішкентай қара кітабын қалдырды

Бұл кішкентай қара кітап енді аз болмайды

Оны табу тым қиын болған жоқ

Ол мені осы жалғыз бөлмеге қалдырды

Бұл ой мені ауыртты

Бөлшектердің қалай сәйкес келетіні қызық

Менің балам аздап  айналады

Иә, менің балам аздап  айналады

Оның пейджері шырылдайтын, бұл күлкілі нәрсе

Ол бірден кетуі керек

Оның әрқашан қолма-қол ақшасы болды

Оның жұмысы төлейтінінен әлдеқайда көп

Мен оның қайда бара жатқанын сұрайтын едім

Бұл ол айтар еді

«Мен сұхбат алу үшін біреуді кездестіруім керек

Ол бүгін қалада ғана»

Әрқашан шамадан тыс киіну

Ол мен ойлағаннан әлдеқайда көп

Биік өкшелі аяқ киім және күндізгі жарқыраған көйлек

Маған оғаш көрінбейді

Ол мені осы жалғыз бөлмеге қалдырды

Кейбір stud оның жынысын алды

Сол кезде менің басыма бір ой келді

Менің балам аздап  айналады

Менің балам аздап  айналады

Ой-ой, менің балам аздап  айналай         

Оны жергілікті барға апарды

Маған ілу ұнататын жер

Оның жанынан өткен әрбір жігіт

Олардың барлығы оның  атын білетін сияқты

Барлығы оны басқа атпен атады

Соның             маған  көзін  қиды

Стэн есімді бір жігіт «сен адамсың

Сіз оны тегін алатыныңызды естідім»

Ол мені осы жалғыз бөлмеге қалдырды

Ал бұл ой маған кірпіш сияқты соқты

Бөлшектердің қалай сәйкес келетіні қызық

Менің балам аздап  айналады

Ой-ой, менің балам аздап  айнып          

Ой-ой, менің балам аздап  айнып          

Менің балам аздап  айналады

Менің балам айналады…

Менің сәбиім.