Төменде әннің мәтіні берілген Pulling Touch , суретші - Poi Dog Pondering аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Poi Dog Pondering
You are a butterfly and my eyes are needles
The cold has your breast and my hand is on fire
You resting and reposing
My veins are pulsing
And nothing can cure me, but your pulling touch
And nothing can cure me, but your pulling touch
I’ll stretch you out, and lay alongside you
Run my hands along, devour and divide you
In the cool of the night, under a rain-pelted roof
Beneath cotton white linen, our love is spilt
Are you the cup that I hold by the cheekbones
I pull you close and I drink you up
Are you the cup that I hold by the cheekbones
I pull you close and I drink you up
I’ll stretch you out, and lay alongside you
Run my hands along, devour and divide you
I’ll stretch you out, and lay alongside you
Run my hands along, devour and divide you
Сен көбелексің, ал менің көзім ине
Суықта сіздің кеудеңіз бар, ал менің қолым жанып
Сіз демалып жатырсыз
Менің тамырларым соғып жатыр
Ештеңе мені емдей алмайды, бірақ сенің жанасуың
Ештеңе мені емдей алмайды, бірақ сенің жанасуың
Мен сені созып, жаныңда жатырмын
Қолымды жүгіріп, сені жеп, бөл
Түннің салқынында, жаңбыр жауған шатыр астында
Мақта ақ зығыр матаның астында біздің махаббатымыз төгілген
Мен бет сүйектерімнен ұстайтын кесе сен бе?
Мен сені жақын тартып, ішемін
Мен бет сүйектерімнен ұстайтын кесе сен бе?
Мен сені жақын тартып, ішемін
Мен сені созып, жаныңда жатырмын
Қолымды жүгіріп, сені жеп, бөл
Мен сені созып, жаныңда жатырмын
Қолымды жүгіріп, сені жеп, бөл
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз